English

Cantidad de beneficios y monto de la prima - Cobertura Electiva del Seguro de Incapacidad

Para dueños de negocios pequeños, personas que trabajan por cuenta propia y contratistas independientes

Si usted está cubierto por la Cobertura Electiva del Seguro de Incapacidad (DIEC, por sus siglas en inglés) es posible que sea elegible para recibir beneficios del Seguro de Incapacidad (DI, por sus siglas en inglés) y del Permiso Familiar Pagado (PFL, por sus siglas en inglés) para protegerse en caso de que tuviera una pérdida en sus ingresos.

Beneficios

El DI provee hasta 39 semanas de beneficios a participantes de la DIEC debido a una lesión o enfermedad (esté o no relacionada con el trabajo), o por un embarazo y que cumplen con ciertos requisitos. Sin embargo, si su enfermedad o lesión está relacionada con el trabajo y usted cuenta con cobertura del seguro de compensación para trabajadores, sus beneficios de compensación para trabajadores se usarán antes que sus beneficios del DI o del PFL.

El PFL provee hasta 8 semanas de beneficios en un periodo de 12 meses para:

  • Cuidar a un familiar que se encuentra gravemente enfermo (hijo, padre, suegro, abuelo, hermano, cónyuge o pareja doméstica debidamente registrada).
  • Establecer un vínculo paternal con un nuevo hijo, ya sea por nacimiento, adopción o cuidado de crianza temporal (foster care).
  • Participar en un evento aprobado por el despliegue militar de un cónyuge, pareja doméstica debidamente registrada, padre o hijo en un país extranjero.

Cantidad de beneficios

La cantidad de beneficios semanal es la misma en las solicitudes del DI y del PFL. Para el año 2022, la cantidad de beneficios semanal mínima de la DIEC es de $50 y la máxima de $1,540.

Para conocer las distintas cantidades de beneficios semanales, consulte el documento titulado en inglés Disability Insurance (DI) and Paid Family Leave (PFL) Weekly Benefit Amounts in Dollar Increments (DE 2589) (PDF).

Si considera que cumple con los requisitos necesarios y desea participar en la DIEC, consulte Cómo solicitar beneficios de la Cobertura Electiva del Seguro de Incapacidad.

Monto de las primas de la DIEC

Para el año calendario 2022, las primas de la DIEC se calculan con base en los ingresos netos que reportó en su Formulario 1040 del IRS de 2020, Anexo SE o Anexo C. Cada trimestre, el 25 por ciento de este monto se reporta como crédito salarial.

La tasa de la prima para la DIEC del año 2022 es del 5.64 por ciento de los primeros $145.600 de su ingreso neto. La prima incluye las contribuciones por beneficios del DI y del PFL.

Monto de las primas según la ganancia neta

Si la ganancia neta que aparece en su Formulario 1040 del IRS de 2020, Anexo SE, línea 3, o Anexo C, línea 31 es:

  • Menor o igual a $4,600, usted pagará una prima anual de $259.44 durante el 2022. Su prima se pagará en cuatro cuotas trimestrales iguales.
  • Entre $4,601 y $145,600, multiplique su ganancia neta por 5.64 por ciento para determinar su prima anual para el año 2022. Su prima se pagará en cuatro cuotas trimestrales iguales.
  • Entre $145,601 y $582,399 , su prima anual para el 2022 será de $8,211.84 . Debido a que las primas se determinan sobre la base de los primeros $145,600 de sus ganancias netas reportadas, sus cuotas trimestrales pueden ser más altas al principio del año que al final del año.
  • Mayor o $582,400 , la totalidad de su prima del 2022 de $ 8,211.84 será pagadera al final del primer trimestre y comenzará a incurrir en mora después del 30 de abril de 2022.

Para más información, consulte la notificación titulada en inglés Disability Insurance Elective Coverage Rate Notice and Instructions for Computing Annual Premiums (DE 3dii) (PDF).

Comuníquese con la unidad de la DIEC

Para hablar con un representante, llame a:

  • La unidad de la DIEC al 1-916-654-6288.
  • Al Centro de Asistencia al Contribuyente del EDD al 1-888-745-3886.
  • Lo usuarios del servicio por teletipo (TTY), pueden llamar al Servicio de Relevo de California al 711.

Los representantes están disponibles de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Las oficinas están cerradas los fines de semana y los día festivos (solamente en inglés).

Envíe el correo postal a:

Employment Development Department
DIEC Unit, MIC 5
PO Box 826880
Sacramento, CA 94280-0001

Para consultas acerca de cómo presentar una solicitud del DI o del PFL, comuníquese con el Seguro Estatal de Incapacidad por teléfono, en persona o por correo postal.