English

Reconstruyendo vidas: apoyo laboral para sobrevivientes de incendios

Publicado: 25 de febrero de 2025

Los nuevos comienzos son un viaje y estamos aquí para emprenderlo junto con los sobrevivientes de los incendios de Los Ángeles. Echando mano de recursos locales, estamos ayudando a dar trabajos temporales de asistencia humanitaria y limpieza, mientras fortalecemos los servicios para hacer que los trabajadores afectados regresen lo antes posible a empleos significativos y de largo plazo.

Hemos otorgado hasta $20 millones a la región de Los Ángeles para apoyar con empleos temporales las necesidades inmediatas de los trabajadores que perdieron su empleo o a quienes se les redujeron las horas de trabajo como consecuencia de los devastadores incendios. La financiación también da el tipo de apoyo necesario para una recuperación a largo plazo y para un regreso más permanente al empleo.

La región de Los Ángeles recibirá hasta 10 millones de dólares que serán administrados por el condado de Los Ángeles y la ciudad de Los Ángeles para beneficiar la ayuda humanitaria y los esfuerzos de limpieza mediante la creación de puestos de trabajo temporales en las zonas afectadas. Estos puestos de trabajo cubrirán necesidades urgentes como la eliminación de escombros, organización en los refugios y apoyo a la salud de la comunidad, lo que brindará oportunidades fundamentales para que las comunidades afectadas se recuperen y se reconstruyan.

Además, en colaboración con varias juntas de desarrollo de la fuerza laboral local de la región, 10 millones de dólares adicionales se otorgan al Departamento de Oportunidades Económicas del condado de Los Ángeles para cubrir las necesidades específicas de los trabajadores. Estos fondos les permitirán a los trabajadores desplazados tener acceso a trabajos de transición, a capacitación y a otros servicios de la fuerza laboral que beneficien la recuperación a largo plazo y las carreras profesionales significativas en la región de Los Ángeles. A medida que continúa la recuperación, los participantes en el programa también pueden recibir ayuda adicional para otras necesidades como vivienda, cuidado de niños pequeños, transporte, capacitación en informática, mejoría de habilidades y otros servicios de apoyo dependiendo de las ofertas específicas de cada área local.

La financiación combinada refleja una sólida colaboración entre agencias locales, estatales y federales para hacer frente rápidamente a los impactos urgentes del desastre, que han afectado a miles de residentes y negocios.

Cómo obtener ayuda

Las personas y los negocios afectados por el desastre pueden tener acceso a estos servicios en las oficinas locales del Centro de Empleo de América en California (en inglés).

Para saber cuáles son las direcciones y los horarios de atención actuales de los Centros de Recuperación de Desastres y recibir ayuda en persona de los representantes del EDD, junto con otros socios estatales y locales, lea las noticias de la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES) (en inglés).

Para obtener más información sobre las emergencias activas, visite ready.ca.gov (en inglés).