NR No. 23-13
Contact: Loree Levy/Aubrey Henry
916-654-9029
mediainquiries@edd.ca.gov
NOTA: Hay Video disponible sobre trabajadores del campo, incluyendo comentarios sobre los servicios de apoyo.
SACRAMENTO – A la vez que California da reconocimiento este fin de semana al histórico líder laboral y defensor de la comunidad César Chávez, el Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD) continúa rindiendo homenaje a su legado al proveer servicios de empleo y otras formas de asistencia tan necesitada a los trabajadores del campo y sus familias en todo el estado. El EDD lo invita a conseguir más información sobre estos importantes servicios de apoyo para la fuerza laboral agrícola de California en el sitio web del Departamento, que incluyen información adicional sobre la industria agrícola del estado, los programas disponibles para sus trabajadores, y un video mostrando las valiosas contribuciones de los trabajadores del campo a la economía de California.
California encabeza la nación en el procesamiento de productos agrícolas, y es el exportador más grande de frutas y verduras del mundo. Miles de trabajadores en todo el estado son esenciales en esta industria para proveer más de 400 tipos distintos de mercancía agrícola.
La industria agrícola de California:
- Según los datos del Departamento de Alimentos y Agricultura de California (en inglés), más de una tercera parte de las verduras y tres cuartas partes de las frutas y frutos secos del país se cosechan en California.
- Los productos lácteos, uvas y almendras encabezan la lista de los productos de mayor producción en el estado en el 2021-22.
- En el 2021-22, California fue cede de 407,500 empleos del campo, y las mayores concentraciones de empleos fueron en las regiones del valle de San Joaquín (201,400), la costa central (77,200), la costa sur (74,100), y el valle de Sacramento (26,800).
- En los últimos seis años, el total anual de empleos del campo ha excedido 400,000.
- Hay más de 289,300 trabajadores del campo migrantes y de temporada en
Servicios para los trabajadores agrícolas
La industria agrícola depende de la fuerza laboral de temporada comprendida por miles de trabajadores que desempeñan trabajos esenciales. El EDD trabaja en coordinación de entidades estatales y locales para proveer a los trabajadores agrícolas una variedad de servicios que incluyen asistencia de empleo, suministro de información sobre el programa de visas, y monitoreo de las condiciones en los lugares de trabajo. Los servicios que el EDD ofrece a los trabajadores agrícolas incluyen:
- Referencias a los servicios de apoyo locales, tales como servicios médicos de bajo costo, vivienda, asistencia con servicios públicos, bancos de comida y servicios de cuidado de niños.
- Orientación para solicitar beneficios de desempleo cuando termina la temporada de la cosecha, junto con información sobre los beneficios del Seguro de Incapacidad y del programa del Permiso Familiar
- Información y asistencia de los servicios de empleo y quejas legales relacionadas al empleo.
- Información sobre los derechos laborales de los trabajadores del campo a nivel estatal y federal.
- Referencias a las oportunidades de trabajo agrícola (programa H-2A).
- Asistencia con la búsqueda de empleo y preparación, evaluación de trabajos, preparación de currículums y referencias a empleos.
- Asistencia para inscribirse en CalJOBSSM.
- Información sobre oportunidades de capacitación por medio del EDD y de asociados en la comunidad.
- Oportunidades disponibles por medio de ferias de trabajo y talleres en los Centros de Empleo de América en California (AJCC) y otras localidades.
- Acceso a computadoras, impresoras, escáneres, copiadoras, y asistencia multilingüe, donde estén disponibles.
Programa para Trabajadores Migrantes y Agrícolas de Temporada
El Programa para Trabajadores Migrantes y Agrícolas de temporada (MSFW) se enfoca específicamente en los empleadores agrícolas y trabajadores clasificados como migrantes, de temporada, o trabajadores migrantes de procesamiento de alimentos, según lo define la ley federal. Se provee asistencia a los empleadores con necesidades laborales e información sobre leyes laborales, a la vez que los trabajadores reciben asistencia con la búsqueda de empleo, capacitación profesional e información sobre los programas de beneficios y los derechos de los trabajadores del campo.
Oficina del Monitor Estatal (MAO)
La Oficina del Monitor Estatal (MAO) supervisa el programa MSFW y se comunica grícolas de California y los representantes del EDD para asegurar que los trabajadores del campo migrantes y todos los que buscan trabajo reciban servicios de empleo equitativos.
CalJOBS
Los trabajadores del campo pueden encontrar recursos de empleo personalizados en CalJOBS, el centro en línea de California para ayudar a quienes buscan empleo y a los empleadores a navegar los servicios de la fuerza laboral del estado. CalJOBS provee acceso a los avisos de empleo de trabajos del campo, servicios de capacitación, enlaces a otros programas, asistencia y beneficios.
Visite el sitio web del EDD para más información sobre los programas y servicios que benefician a la industria agrícola de California y a sus trabajadores.