California gained 15,000 nonfarm payroll jobs in December 2024 and the unemployment rate rose slightly to 5.5 percent, according to the latest Employment Development Department (EDD) data coming from two separate surveys. December’s job gain follows a downward-revised job gain of 9,600 for November.
Что нужно знать: В качестве меры реагирования на лесные пожары и ураганы было принято решение предоставить доступ к федеральной программе помощи по безработице в случае стихийных бедствий (Disaster Unemployment Assistance, DUA) работникам и частным предпринимателям, которые не имеют права на получение обычных пособий по безработице. Заявки на получение пособия по программе DUA необходимо подать до 10 марта 2025 года.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ: ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਗ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਤੂਫਾਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਆਫ਼ਤ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਸਹਾਇਤਾ (Disaster Unemployment Assistance, DUA) ਹੁਣ ਉਹਨਾਂ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜੋ ਨਿਯਮਤ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਆਫ਼ਤ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਸਹਾਇਤਾ (DUA) ਲਾਭ ਦੇ ਦਾਅਵਾ 10 ਮਾਰਚ, 2025 ਤੱਕ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ.
អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង៖ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងភ្លើងឆេះព្រៃ និងខ្យល់ព្យុះ ជំនួយភាពអត់ការងារធ្វើដោយសារគ្រោះមហន្តរាយ (DUA) ឥឡូវនេះមានសម្រាប់បុគ្គលិក និងអ្នកធ្វើការដោយខ្លួនឯង ដែលមិនមានលក្ខណសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពអត់ការងារធ្វើតាមធម្មតា។ ការទាមទារអត្ថប្រយោជន៍ពី DUA ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយដាក់ពាក្យសុំនៅត្រឹមថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 2025។
重要事項：山火事と暴風の影響を受け、通常の失業保険の対象とならない労働者および自営業者に対し、連邦災害失業支援（DUA）の提供が開始された。DUA給付金の請求は2025年3月10日までに行わなければならない。
आपको क्या जानने की आवश्यकता है: जंगल में लगी आग और तूफानों के कारण उत्पन्न स्थिति को देखते हुए, संघीय आपदा बेरोज़गारी सहायता (DUA) अब उन श्रमिकों और स्वनियोजित वाले लोगों के लिए उपलब्ध है, जो नियमित बेरोजगारी लाभ के लिए योग्य नहीं हैं. आपदा बेरोज़गारी सहायता (DUA) लाभ दावा 10 मार्च 2025 तक दायर किये जाने चाहिए.
Ang Kailangan Mong Malaman: Bilang tugon sa mga wildfires at windstorms, ang pederal na Disaster Unemployment Assistance (DUA) ay magagamit na ngayon para sa mga manggagawa at mga self-employed na hindi kwalipikado para sa regular na benepisyo ng kawalan ng trabaho. Ang mga claims para sa benepisyo ng DUA ay dapat isumite bago Marso 10, 2025.
您需要知道的：为应对加州野火和强风事故，联邦灾害失业援助（DUA）现已开放给不符合常规失业福利资格的员工和自雇人士。 DUA福利申请必须在 2025 年 3 月 10 日之前提交。 萨克拉门托 - 受严重野火和强风影响的洛杉矶县在职人士现在可以申请联邦灾难失业援助 (DUA)，或常规的失业福利。 就业发展部 (EDD) 负责管理这些福利。 DUA 适用于那些没有资格领取常规失业救济金并因灾难而失去工作或工作时间减少的劳动者，例如自雇人士。 联邦紧急事务管理局 (FEMA) 确定在洛杉矶县因此灾难而直接导致失去工作或自营职业的人们现在可以申请联邦 DUA 福利。新的 DUA 是根据 2025 年 1 月 8 日发布的总统重大灾难声明（FEMA-4856-DR）提供的。
您需要知道的：為應對加州野火和強風事故，聯邦災害失業援助（DUA）現已開放給不符合常規失業福利資格的員工和自僱人士。DUA福利申請必須在 2025 年 3 月 10 日之前提交。
Ինչ պետք է իմանաք. Ի պատասխան անտառային հրդեհների և քամու փոթորիկների, աղետների հետևանքով դաշնային գործազրկության աջակցությունը (DUA) այժմ հասանելի է աշխատողների և ինքնազբաղված մարդկանց համար, ովքեր իրավասու չեն կանոնավոր գործազրկության նպաստ ստանալու: DUA-ի նպաստների հայցերը պետք է ներկայացվեն մինչև 2025 թվականի մարտի 10-ը:
Những Điều Quý Vị Cần Biết: Để đối phó với các vụ cháy rừng và gió bão, hiện đang có chương trình Hỗ Trợ Thất Nghiệp do Thiên Tai (DUA) của liên bang cho nhân viên và người làm việc tự do không hội đủ điều kiện nhận trợ cấp thất nghiệp thông thường. Đơn đòi quyền lợi DUA phải được nộp trước ngày 10 tháng Ba, 2025.
알아야 할 사항: 산불 및 강풍으로 피해를 입은 근로자와 자영업자를 위해 연방 재난 실업 지원(DUA)이 제공되게 되었다. DUA 수당 청구는 2025년 3월 10일까지 접수해야 한다.
What You Need to Know: California is committed to supporting workers in their communities impacted by the devastating Southern California wildfires and windstorms. In partnership with local resources, the Employment Development Department is helping to deliver temporary jobs for humanitarian assistance and cleanup efforts while strengthening services to return affected workers to long-term, meaningful jobs as soon as possible.
What You Need to Know: In response to the wildfires and windstorms, federal Disaster Unemployment Assistance (DUA) is now available for workers and self-employed people who do not qualify for regular unemployment benefits. DUA benefit claims must be filed by March 10, 2025.
آنچه باید بدانید: در پاسخ به آتشسوزیهای وسیع و طوفانهای بادی، کمکهزینه بیکاری در شرایط بحران و بلایا (DUA) اکنون برای کارگران و افرادی که شغل آزاد دارند و واجد شرایط دریافت مزایای بیکاری معمولی نیستند، در دسترس است. ادعای دریافت مزایای DUA باید تا تاریخ 10 مارس 2025 ثبت شود.
