News Releases
You may need to download the no-cost Adobe Reader to view and print linked documents.
2020
August 2020
- Los beneficios de desempleo durante la pandemia se aproximan a los $60 mil millones en California (6 de agosto, 2020)
- Unemployment benefits during pandemic nearing $60 billion in California (August 6, 2020)
July 2020
- Los beneficios de desempleo durante la pandemia sobrepasan $55 mil millones en California (30 de julio, 2020)
- Unemployment benefits during pandemic top $55 billion in California (July 30, 2020)
- Los beneficios de desempleo durante la pandemia alcanzan casi $50 mil millones en California (23 de julio, 2020)
- Unemployment benefits during pandemic reach about $50 billion in California (July 23, 2020)
- El desempleo en California mejora a 14.9 por ciento en junio (17 de julio, 2020)
- $45.6 mil millones en beneficios de desempleo durante la pandemia duplican el año con la cantidad más alta de la recesión (16 de julio, 2020)
- California unemployment improves to 14.9 percent in June (July 17, 2020)
- $45.6 billion in unemployment benefits during pandemic doubles highest year of recession (July 16, 2020)
- Los trabajadores de California que pasan por dificultades debido a la pandemia reciben $41.3 mil millones en beneficios de desempleo (9 de julio, 2020)
- California workers struggling through pandemic receive $41.3 billion in unemployment benefits (July 9, 2020)
- Se han pagado $37.5 mil millones desde el inicio de la pandemia a los californianos sin trabajo (2 de julio, 2020)
- $37.5 billion paid to out of work Californians since start of pandemic (July 2, 2020)
- EDD Begins Expansion of California Paid Family Leave Program (July 1, 2020)
- El EDD inicia expansión del Programa de Permiso Familiar Pagado (1 de julio, 2020)
- Additional Unemployment Insurance Benefits Now Available (July 1, 2020)
- Hay beneficios adicionales del Seguro de Desempleo disponibles para las personas desempleadas a largo plazo (1 de julio, 2020)
June 2020
- Los trabajadores de California que están pasando por dificultades debido a la pandemia reciben un total de $33.5 mil millones en beneficios de desempleo (26 de junio, 2020)
- California workers struggling through pandemic receive total of $33.5 billion in unemployment benefits (June 25, 2020)
- El desempleo en California baja un poco a 16.3 por ciento en mayo (19 de junio, 2020)
- California unemployment lowers slightly to 16.3 percent in May (June 19, 2020)
- Unemployment benefits top $30 billion for workers impacted by pandemic (June 18, 2020)
- Los beneficios de desempleo sobrepasan $30 mil millones para trabajadores afectados por la pandemia (18 de junio, 2020)
- Beneficios de desempleo sobrepasan $26 mil millones en el transcurso de la pandemia (11 de junio, 2020)
- Unemployment benefits top $26 billion during course of the pandemic (June 11, 2020)
- Se han pagado más de $22.2 mil millones de beneficios de desempleo en California (4 de junio, 2020)
- More than $22.2 billion in unemployment benefits paid in California (June 4, 2020)
May 2020
- Los beneficios de desempleo que se han pagado durante la pandemia llegaron a $18.8 mil millones (28 de mayo, 2020)
- Unemployment benefits paid during pandemic reach $18.8 billion (May 28, 2020)
- El EDD lleva a cabo una iniciativa de contratación masiva de 1,800 miembros del personal adicionales (27 de mayo, 2020)
- EDD conducting mass hiring effort for 1,800 additional staff (May 27, 2020)
- California unemployment rate rose to record 15.5 percent in April (May 22, 2020)
- La tasa de desempleo de California alcanzó un nivel histórico de 15.5 por ciento en abril (22 de mayo, 2020)
- Los pagos de beneficios de desempleo sobrepasan $16 mil millones en California (21 de mayo, 2020)
- Unemployment benefit payments top $16 billion in California (May 21, 2020)
- El EDD anuncia $23 millones de ayuda para los esfuerzos de recuperación del empleo como resultado del COVID-19 (15 de mayo, 2020)
- EDD announces $23 million to help with employment recovery efforts as a result of COVID-19 (May 15, 2020)
- Los pagos de beneficios de desempleo sobrepasan $12 mil millones en California (14 de mayo, 2020)
- Unemployment benefit payments top $12 billion in California (May 14, 2020)
- Nuevos datos demuestran demanda sin precedentes de beneficios de desempleo en California (7 de mayo, 2020)
- New data illustrating historic demand for unemployment benefits in California (May 7, 2020)
April 2020
- Demand for unemployment payments continues to soar as the self-employed can now apply for new Pandemic Unemployment Assistance benefits (April 30, 2020)
- California pone en marcha el nuevo programa federal de Asistencia de Desempleo por la Pandemia para ayudar a los que trabajan por cuenta propia y a otros afectados por el COVID-19 (30 de abril, 2020)
- California launches new federal Pandemic Unemployment Assistance program to help the self-employed and others impacted by COVID-19 (April 28, 2020)
- EDD awards $10 million in funding to assist California Workers impacted by COVID-19 (April 24, 2020)
- Más de 3 mil millones en beneficios de desempleo pagados a los trabajadores afectados por COVID-19 (23 de abril, 2020)
- More than $3 billion paid in unemployment benefits to workers impacted by COVID-19 (April 23, 2020)
- California unemployment rate rose to 5.3 percent in March (April 17, 2020)
- EDD Registers Historic Number of Processed Unemployment Insurance Claims for Workers Impacted by COVID-19 Pandemic (April 16, 2020)
- Demand for unemployment benefits at historic levels as the EDD ramps up implementation of federal CARES Act benefits (April 2, 2020)
March 2020
- California unemployment rate maintained record low 3.9 percent in February (March 27, 2020)
- Demanda sin precedentes de beneficios de desempleo originada por el COVID-19 (27 de marzo, 2020)
- Unprecedented demand for unemployment benefits triggered by COVID-19 (March 26, 2020)
- Benefit programs available to help California workers who are losing wages due to the impacts of the Coronavirus (March 20, 2020)
- Hay programas de beneficios disponibles para ayudar a los trabajadores de California que sufren pérdida de ingresos a causa del impacto del Coronavirus (20 de marzo, 2020)
- California unemployment continues record low 3.9 percent in January (March 13, 2020)
February 2020
- California’s employment and unemployment data for January will release on Friday, March 13 (Februry 20, 2020)
- Los datos sobre el empleo y desempleo en California del mes de enero se publicarán el viernes, 13 de marzo (20 de febrero, 2020)
- EDD awards $560,000 to continue assistance to North Bay area workers and businesses impacted by 2017 wildfires (February 10, 2020)
- El EDD otorga $560,000 para continuar prestando asistencia a los trabajadores y empresas del área de la Bahía Norte afectados por los incendios forestales del 2017 (10 de febrero, 2020)
- EDD awards $375,000 in funding to assist laid-off workers and distressed businesses throughout Los Angeles County (February 10, 2020)
- El EDD otorga $375,000 en fondos para asistir a los trabajadores dados de baja y a las empresas en dificultades, a través del condado de Los Ángeles (10 de febrero, 2020)