En apoyo a los trabajadores federales que han sido afectados por el cierre del gobierno y los despidos laborales

Publicado el 20 de octubre de 2025

Si usted es uno de los 248,000 trabajadores federales de California y ha sido afectado por el reciente cierre del gobierno o por los despidos laborales que se anunciaron el primero de octubre, estamos listos para darle nuestro apoyo. Si lo despidieron, le redujeron sus horas de trabajo, o está suspendido temporalmente sin goce de sueldo (furloughed) debido al cierre del gobierno, nosotros podemos ayudarle a que solicite beneficios por desempleo y a que conozca las oportunidades de trabajo que existen en todo el estado.

Cómo puede ayudarle el EDD

Contamos con una página web exclusiva para trabajadores federales en la que encontrará recursos que fueron diseñados para guiarlo durante estos tiempos difíciles.

Si perdió su trabajo o le redujeron sus horas de trabajo debido al cierre del gobierno o a un despido federal conocido como reducción de personal (Reduction in Force), podría ser elegible para recibir beneficios por desempleo. Estos beneficios consisten en un ingreso temporal que usted recibe mientras está buscando trabajo o espera a que su situación se mejore.

Puede presentar su solicitud de beneficios por desempleo en línea a través de myEDD, que es una forma rápida y está disponible en inglés, español, armenio, chino simplificado, chino tradicional, coreano, tagalo y vietnamita. También puede solicitar los beneficios por fax o por correo usando la Solicitud del Seguro de Desempleo (Empleado Federal) (DE 1101IBD/S) (PDF) impresa.

Si tiene preguntas o necesita ayuda, puede llamar a la línea telefónica que es exclusiva para los trabajadores federales al 1-855-327-7055, entre las 8 a.m. y las 5 p.m., de lunes a viernes (excepto los días festivos del estado).

“Entendemos cómo un cierre del gobierno federal puede afectar profundamente la vida de los trabajadores federales y sus familias. El EDD está aquí para brindarle apoyo significativo en estos tiempos de incertidumbre. Tenemos recursos y asistencia disponible para que nuestros compañeros californianos puedan superar sus dificultades financieras y encontrar estabilidad”.
-Nancy Farias, directora del EDD

Los beneficios por desempleo son un reemplazo parcial de sus ingresos. La cantidad semanal puede variar de $40 a $450, dependiendo de los salarios que usted haya ganado en los 18 meses anteriores a presentar su solicitud. Podría recibir beneficios hasta por 26 semanas en un año, siempre y cuando siga desempleado o trabajando menos horas y reúna todos los requisitos de elegibilidad.

Nota: Los empleados federales que deben trabajar durante el cierre del gobierno pero que no han recibido su pago y que son conocidos como empleados exceptuados (“excepted” employees) no son elegibles para recibir los beneficios porque no son considerados como desempleados.

Cuando presente su solicitud, usted tendrá que entregar el formulario de separación de su empleador, que puede ser:

Disponibles solo inglés

• Standard Form 8 (SF8) (PDF) (formulario estándar 8)
• Notice to Federal Employee about Unemployment Insurance (notificación al empleado federal sobre el Seguro de Desempleo)
• Standard Form 50 (SF50) (PDF), Notice of Personnel Action (formulario estándar 50, aviso de acción de personal)

Revisamos todas las solicitudes de manera individual para determinar si es elegible. Las solicitudes pueden presentarse con fecha retroactiva hasta la primera semana en que usted se vio afectado por el cierre del gobierno, pero no antes del 28 de septiembre de 2025.

Lo que debe saber sobre el pago retroactivo

Después del cierre del 2019, el gobierno federal acordó pagar salarios retroactivos a los trabajadores que fueron suspendidos temporalmente sin goce de sueldo (furloughed) una vez que regresaran a trabajar. Si usted recibe beneficios por desempleo y después le pagan salarios retroactivos por el mismo periodo, tendrá que devolver el pago de esos beneficios al EDD. Recibirá un aviso con los detalles del reembolso y podrá acordar un plan de pagos si es necesario.

Después de presentar la solicitud

Después de que la presente, le enviaremos por correo información importante sobre su solicitud y su primer Solicitud de Beneficios Continuos (DE 4581/S) que le servirá para solicitar los pagos de beneficios.

Antes de pagarle sus beneficios, debemos verificar sus salarios con su empleador federal. Debido a que este proceso de verificación es diferente para empleadores del sector privado, puede haber algunos retrasos. Primero recibirá una notificación de $0 en lo que el EDD espera la confirmación de su agencia federal. Después de la verificación, le enviaremos otra notificación con la cantidad real de beneficios.

Certificación para recibir beneficios

Para que pueda continuar recibiendo el pago de sus beneficios, usted debe hacer la certificación de elegibilidad cada dos semanas. La manera más rápida de hacer esta certificación es en línea a través de myEDD. También puede certificar por teléfono llamando al 1-866-333-4606, o por correo con la Solicitud de Beneficios Continuos debidamente completada y firmada. El trámite por correo tarda 10 días.

Para obtener más información sobre cómo contestar las respuestas de la certificación, visite Información para entender las preguntas sobre la certificación o comuníquese con nosotros.

Qué hacer cuando termine el cierre del gobierno

Si regresa a trabajar de tiempo completo, simplemente pare de hacer la certificación para beneficios y automáticamente dejará de tener efecto su solicitud.

Si regresa a trabajar de medio tiempo, puede ser elegible para seguir recibiendo beneficios parciales siempre y cuando continúe haciendo la certificación cada dos semanas y reportando sus horas y salarios.

Más ayuda y recursos

Si requiere más información sobre los beneficios por desempleo para los trabajadores federales (incluidos el proceso de elegibilidad, cómo presentar la solicitud, y cómo tramitar las solicitudes), visite Beneficios por desempleo para trabajadores federales. En esta página también podrá encontrar enlaces a recursos adicionales para las personas que buscan trabajo y más apoyo.

Estamos comprometidos en apoyar a los trabajadores del gobierno federal durante estos tiempos difíciles. Si necesita ayuda, no dude en comunicarse con nosotros. No está solo. Estamos aquí para acompañarlo en cada paso de este camino.

Artículos relacionados