Veterano del Ejército supera las dificultades laborales tras el servicio militar con ayuda del EDD

English

Muchos veteranos logran encontrar un buen empleo civil después de terminar su servicio militar. Sin embargo, no todos tienen una transición fácil a una carrera profesional después de haber estado en el ejército.

“A menos que tengas un nivel de educación alto, es muy difícil conseguir trabajo, especialmente cuando los empleadores saben que eres veterano.”, dijo Héctor Albert Ines, veterano del Ejército.

Ines prestó servicio activo en el Ejército durante casi seis años. Su transición a la vida civil fue especialmente difícil debido a una lesión en la espalda que sufrió durante su servicio.

A través del Capítulo 13, un programa federal creado para ayudar a veteranos con discapacidades a encontrar trabajo, el Departamento de Asuntos de Veteranos de Estados Unidos (VA, por sus siglas en inglés) refirió con Ines con Christopher Crisostomo, especialista del Programa de Apoyo a Veteranos con Discapacidad (DVOP), y Joseph Erby, representante local de empleo para veteranos, ambos parte de un equipo del Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD) en el condado de Contra Costa.

“Héctor es una persona trabajadora, motivada y con muchas ganas de aprender. Sigue explorando distintas opciones profesionales y está comprometido a ayudar a otros veteranos, especialmente en el área de la salud”, dijo Christopher Crisostomo.

Mientras estudiaba para convertirse en enfermero vocacional con licencia, Ines necesitaba un empleo de medio tiempo para poder asistir a la escuela por las noches y cuidar a sus hijos durante el día. Ines recibió apoyo continuo del personal del programa para veteranos, que le ayudó a redactar su currículum y le dio información sobre ferias de trabajo locales, capacitaciones especiales y oportunidades de trabajo relacionadas.

“Chris y todo el personal del EDD fueron de gran ayuda. Me brindaron todo el apoyo que necesité para conseguir y mantener mi empleo. Estoy muy agradecido”, dijo Ines.

Christopher Crisostomo, quien normalmente ayuda a unos 30 veteranos al año en el DVOP, ayudó a Ines a conseguir un empleo como administrador del programa de la vivienda en Veterans Accession House en Pittsburg . El trabajo se adapta perfectamente a su agenda ocupada y va muy acorde a sus intereses. El objetivo principal del programa Veterans Accession House es ofrecer vivienda temporal a veteranos trabajadores o a estudiantes que no tienen donde vivir. El programa incluye servicios educativos presenciales, orientación vocacional y asesoría en temas de salud. El trabajo principal de Ines es asegurarse de que todos los veteranos en situación de vivienda temporal estén seguros y saludables.

Como veterano que ayuda a otros veteranos, Ines ha encontrado un trabajo que realmente disfruta. Se ha dedicado a apoyar y retribuir a la comunidad de veteranos militares mientras logra sus metas profesionales a largo plazo.

“Quiero compartir mis experiencias con los veteranos a los que estoy ayudando aquí en el Veterans Accession House, ponerlos en contacto con otras organizaciones y ayudarlos a encontrar trabajo, porque se merecen todo lo que podamos darles por servir a este país”, dijo Ines.