Skip to Main Content
Employment Development Department
Employment Development Department

Preguntas frecuentemente – Formulario 1099G: Pago de beneficios del Seguro de Desempleo sujeta a impuestos

In English

Mostrar Todo | Ocultar Todo

El Formulario 1099G reporta el total de los pagos de beneficios hechos a usted debido al desempleo por el Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD, por sus siglas en inglés) que son sujetos a impuestos por el año calendario anterior. El total de los pagos de beneficios del Seguro de Desempleo que son sujetos a impuestos, incluyen:

  • Los pagos de beneficios del Seguro de Desempleo (UI, por sus siglas en inglés) – mostrados como UI
  • Los pagos de beneficios del Seguro de Incapacidad (DI, por sus siglas en inglés), si substituyen los pagos de beneficios del UI – mostrados como DI
  • Los pagos de beneficios de Asistencia de Desempleo por Desastre Natural (DUA, por sus siglas en inglés) – mostrado como DUA
  • Los pagos de beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL, por sus siglas en inglés) – mostrados como PFL

Los pagos de beneficios recibidos por el solicitante están sujetos a impuestos federales y deben ser reportados solamente en su declaración de impuestos federales. No es necesario incluir una copia del Formulario 1099G en su declaración de impuestos federales sobre los ingresos.

Los pagos de beneficios se reportan en base a la fecha en que se hizo el pago de beneficios directamente al solicitante, no en base a la semana para la cual se hizo el pago de beneficios.

Esta información se reportar al Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés). Si se le requiere presentar una declaración de impuestos federales, usted debe reportar la cantidad mostrada en la Casilla 1 de la Tabla A (TABLE A, en inglés) y/o de la Tabla B (TABLE B, en inglés) del Formulario 1099G como ingresos, y la cantidad indicada en la Casilla 4, de la Tabla A (TABLE A, en inglés), como impuestos federales retenidos sobre sus ingresos.

Seleccione el enlace resaltado para ver una muestra del Formulario 1099G (solamente disponible en inglés).

El EDD le enviará a cada solicitante por correo postal el Formulario 1099G oficial durante la última semana de enero de cada año. Los solicitantes deben recibir sus formularios a más tardar el 31 de enero. Si usted se cambió de dirección, asegúrese de reportarle al EDD su nueva dirección a más tardar el 15 de diciembre. Si usted se cambió de dirección y no reportó su nueva dirección al EDD antes del 15 de diciembre, es posible que su Formulario 1099G sea devuelto a nuestra oficina.

La manera más rápida para ver, imprimir, o pedir una copia oficial de su Formulario 1099G de los últimos cinco años, es a través de su cuenta de UI OnlineSM. Esta opción está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

También puede comunicarse con la División de Integridad y Contabilidad del Departamento (EDD) llamando al 1-866-401-2849 y siga las instrucciones. Los representantes del EDD están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 12 del mediodía (Hora del Pacífico), excepto en los días festivos del estado de California. Si llama después de las horas regulares de oficina, usted puede pedir el Formulario 1099G dejando un mensaje de voz.

Cualquier copia del Formulario 1099G que haya pedido, se le enviará por correo postal dentro de cinco días laborables.

Sí, usted puede ver, imprimir, o pedir una copia oficial de su Formulario 1099G de los últimos cinco años, a través de su cuenta de UI Online. Para ver nuestro video informativo o para aprender más, visite la página de Internet www.edd.ca.gov/UI_Online

La manera más rápida para ver, imprimir, o pedir una copia oficial de su Formulario 1099G de los últimos cinco años, es a través de su cuenta de UI Online. Esta opción está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

También puede comunicarse con la División de Integridad y Contabilidad del Departamento (EDD) llamando al 1-866-401-2849 y siga las instrucciones. Los representantes del EDD están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 12 del mediodía (Hora del Pacífico), excepto en los días festivos del estado de California. El personal del EDD le puede proporcionar la información de los Formularios 1099G de los últimos cinco años por teléfono. Sin embargo, esta información solamente se le puede proporcionar al solicitante (verificado) quien recibió los pagos de beneficios. Si llama después de las horas regulares de oficina, usted puede pedir el Formulario 1099G dejando un mensaje de voz.

La copia de cualquier Formulario 1099G que haya pedido, se le enviará por correo postal dentro de cinco días laborables.

Atención: Cualquier petición por teléfono para obtener una copia de un Formulario 1099G de tres años o más, tomará tiempo adicional para que se lleve a cabo el trámite. Por favor tome en cuenta, una petición para obtener una copia de un Formulario 1099G de cinco años o más, posiblemente no esté disponible.

Usted puede ingresar a su cuenta de UI Online y ver todo los pagos de beneficios que usted recibió en el año en cuestión o puede comunicarse con un representante del EDD llamando al 1-866-401-2849 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 12 del mediodía (Hora del Pacífico), excepto en los días festivos del estado de California.

Si su pregunta no puede ser contestada durante la llamada telefónica, su pregunta será investigada y una respuesta le será enviada por escrito por correo postal dentro de 15 días laborables. Asegúrese de proporcionarle su dirección postal actual y un número de teléfono al representante del EDD con el que hable.

Sí, usted puede enviar por fax su petición firmada sobre su Formulario 1099G al número de fax 916-464-2575. Tenga en cuenta, que debido a la confidencialidad de la información solicitada, la información será enviada a usted por correo postal. Una copia de su Formulario 1099G oficial le será enviada dentro de cinco días laborables.

Usted también puede enviar por correo postal su petición a:

Unemployment Insurance
Integrity and Accounting Division, MIC 16A
PO Box 2408
Rancho Cordova, CA 95741-2408

Por favor permita tiempo adicional para recibir una respuesta, si es que usted ha presentado una petición por correo postal.

Consulte las instrucciones proporcionadas en el formulario titulado en inglés Federal Form 1040 (solamente disponible en inglés). También, la publicación titulada en inglés IRS Publication 525 (solamente disponible en inglés), le proporciona instrucciones sobre cómo reportar los pagos hechos para saldar una deuda relacionada con un sobrepago de beneficios que recibió por parte del EDD. Para hacer preguntas sobre la posible responsabilidad de pagar impuestos o sobre cómo hacer su declaración de impuestos, por favor comuníquese con un representante del IRS, llamando al 1-800-829-1040.

De acuerdo con el Servicio de Impuestos Interno (IRS, por sus siglas en inglés) los pagos de beneficios de DI hechos al solicitante están sujetos a impuestos federales cuando substituyen los pagos de beneficios del UI. La Sección 1.85-1, del Reglamento sobre Impuestos Federales (Federal Tax Regulation, en inglés) estipula, que los pagos de beneficios del DI hechos al solicitante, son considerados en su naturaleza como pagos de beneficios por desempleo cuando se le pagan a un solicitante que está sufriendo una discapacidad por la cual no puede trabajar, y es por esta razón única que no es elegible para recibir pagos de beneficios del UI.

Si el solicitante ha dejado de trabajar debido a una discapacidad y recibe pagos de beneficios del DI, estos pagos de beneficios no están sujetos a impuestos federales. Sin embargo, si el solicitante primero recibe pagos de beneficios del UI, después desarrolla una discapacidad y comienza a solicitar y  recibir pagos de beneficios del DI, los pagos de beneficios del DI que recibe se consideran como una sustitución a los pagos de beneficios del UI; los cuales entonces son sujetos a impuestos federales hasta alcanzar la cantidad máxima de beneficios del UI disponibles al solicitante.

De acuerdo con el IRS, los pagos de beneficios del PFL se consideran como un tipo de pago de beneficios debido al desempleo y están sujetas a impuestos. Si usted tiene preguntas con respecto a los pagos de beneficios del PFL, por favor llame al 1-877-238-4373 o visite la página de Internet del Permiso Familiar Pagado (PFL).

La cantidad indicada en la casilla titulada en inglés “2017 Benefits Repaid”, en la Tabla A (TABLE A, en inglés) y/o en la Tabla B (TABLE B, en inglés), en el Formulario 1099G, es basada en los pagos hechos en efectivo por el solicitante al EDD entre el 1° de enero al 31 de diciembre de ese año. Tenga en cuenta, que solamente los pagos hechos en efectivo por el solicitante para saldar una deuda de un sobrepago de beneficios recibidos por el EDD se reportan en el Formulario 1099G. Cualquier cantidad que se redujo de los pagos de beneficios que recibió el solicitante para saldar una deuda de un sobrepago de beneficios, no son pagos en efectivo y no se incluyen en esta casilla.

Cualquier pago hecho en efectivo por el solicitante para saldar cualquier multa a causa de haber recibido un sobrepago de beneficios y cualquier otro pago hecho en efectivo por el solicitante para saldar cualquier otra deuda debida al EDD, no se considera ser un pago para saldar una deuda de un sobrepago de beneficios. Por lo tanto, tales pagos no se reportan en el Formulario 1099G. Tenga en cuenta, que la cantidad pagada para saldar una deuda de un sobrepago de beneficios, la cual también es reportada en el Formulario 1099G, no es reducida de la cantidad reportada en la Casilla 1 de la Tabla A (TABLE A, en inglés) y/o Tabla B (TABLE B, en inglés) en el Formulario 1099G. Para obtener más información, comuníquese con un representante del EDD, llamando al 1-866-401-2849, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 12 del mediodía (Hora del Pacífico).