English

El apoyo laboral en su idioma ayuda a los californianos a alcanzar sus objetivos profesionales

Alta Hernández fue despedida de su trabajo en el áfoto de una mujer afuera de un edificiorea de ventas después de más de 15 años de servicio con su empleador anterior.

Supo de los servicios del centro de empleo America's Job Center of California (AJCC) en una orientación sobre servicios laborales coordinada por el Departamento de Oportunidades Económicas y rápidamente se inscribió para recibir asistencia.

Después de ir a una orientación ofrecida convenientemente en el AJCC del valle de Pomona, obtuvo un valioso apoyo personalizado para desarrollar su currículum y técnicas para entrevistas de trabajo. En este taller la escucharon, le hicieron comentarios honestos y la guiaron sobre cómo superar los obstáculos en la búsqueda de trabajo como trabajadora que habla principalmente español.

Además, recibió asistencia de un representante de servicios de la fuerza laboral del Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD) en el mismo lugar. El representante del EDD le mostró pacientemente cómo solicitar beneficios por desempleo usando una de las muchas computadoras disponibles en la sala de recursos públicos, para que pudiera recibir el apoyo financiero que tanto necesitaba mientras buscaba un nuevo trabajo.

Durante su evaluación, se identificaron las habilidades transferibles de Alta y que estaba lista para explorar oportunidades laborales más allá de las ventas. A través del Plan de Rescate Estadounidense de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense fue asignada a una empresa llamada Support Solutions Homeless Services en una oportunidad laboral temporal y de transición. Allí adquirió nuevas habilidades y una valiosa experiencia laboral como asistente de ducha móvil y empleada de limpieza. A través del AJCC, recibió servicios de apoyo, incluida una computadora portátil personal para su búsqueda de empleo.

A pesar de su inglés limitado, Alta destacó con éxito sus nuevas habilidades en su currículum actualizado y, después de una entrevista con la Universidad de La Verne, consiguió un puesto de tiempo completo como una de sus conserjes.