English

Después de trabajar con otros veteranos luego de su baja del ejército, Andre Samayoa perdió su empleo en octubre del 2021 debido a la pandemia de COVID-19. Él decidió buscar ayuda del Centro de Empleo de América en California^SM en Capitola cuando comenzó el proceso de búsqueda de un nuevo trabajo.

“Como veterano, fue referido al programa titulado en inglés Jobs for Veterans State Grant o JVSG, y fue asignado a la representante del programa del EDD, Amy Vradenburg”, dijo Alan Burrafato, jefe del AJCC de Capitola. Una evaluación objetiva determinó que el Sr. Samayoa se beneficiaría de la ayuda para el desarrollo de un currículum, la búsqueda de empleo y práctica de entrevistas simuladas.

“Andre estaba motivado y muy concentrado en encontrar trabajo”, dijo Vradenburg. “Aprovechó todas las herramientas que le brindamos para ayudarlo con sus solicitudes de empleo y entrevistas posteriores”.

En el centro de empleo, Samayoa también aprovechó los datos laborales disponibles y la información sobre ofertas de trabajo para concentrar su búsqueda de empleo en el condado de Santa Cruz, que es donde reside. “La ayuda que me dieron fue muy importante para encontrar trabajo”, dijo Samayoa.

Junto con muchas otras empresas, Samayoa solicitó un trabajo en SER (Service, Employment and Redevelopment) Jobs for Progress National, Inc. en Watsonville, una red nacional de organizaciones comunitarias que ofrece asistencia a comunidades desfavorecidas. Lo llamaron para una entrevista y lo contrataron en noviembre deL 2021 como director regional de su programa titulado en inglés National Farmworker Jobs Program (Programa Nacional de Empleos para Trabajadores Agrícolas). Andre ahora supervisa el personal en los condados de Santa Bárbara, Imperial, Santa Clara y Santa Cruz.

Samayoa acredita parcialmente su experiencia pasada ayudando a las personas a conectarse con programas y servicios de empleo, pero también está muy agradecido con el AJCC de Capitola y su personal por su invaluable asistencia, como brindarle a Andre consejos sobre entrevistas y preparación sobre cómo responder preguntas específicas de comportamiento y situación. Afirma que la capacitación para entrevistas tuvo un impacto positivo en su confianza mientras respondía preguntas de altos directivos durante su entrevista de trabajo para SER Nacional.

Samayoa cree que la asistencia que continúa recibiendo después de su participación en los programas del centro es muy útil, especialmente el “apoyo y los consejos” de los representantes dedicados al programa del centro.

Según Vradenburg, la oficina de Capitola tiene como objetivo garantizar que las personas a las que asisten puedan crecer y sobresalir en sus trabajos; “Creemos en nuestro lema”, afirma. “Nuestro negocio es su éxito”.

Andre Samayoa encontró el trabajo perfecto que le permitió volver a hacer lo que siempre disfrutó: ayudar a los demás. Él le da crédito al AJCC de Capitola y su personal por ayudarlo a lograr esto.