한국어 고용개발부(Employment Development Department, EDD) 자료

장해 보험(DI)은 직원 임금의 차감된 금액으로 자금을 지원받는 프로그램입니다. 프로그램은 업무과 관계없는 병, 부상 또는 임신으로 인해 일을 할 수 없어 임금을 받을 수 없는 근로자에게 실업 수당을 제공합니다. 더 자세한 정보는 장애 보험에 대하여(영문)를 방문해 주십시오.

현재는 한국어로 번역된 문서가 준비되어 있지 않습니다. 준비를 마치면 번역 문서를 제공할 예정입니다. 다른 언어로 문서를 보려면 장애 보험 – 양식 및 출판물(영문)을 방문해 주십시오.

장애 보험 문의

더 자세한 정보와 사무소 위치 목록은 주 장애 보험 사무소 위치(영문)를 방문해 주십시오.

DI 담당자에게 문의하려면 DI 자동화 전화 정보 시스템(영문)을 사용해 주십시오.

통역사를 요청하려면 다음을 따라합니다.

1-800-480-3287로 전화
영어 선택
담당자와 통화 옵션 선택
한국어 통역사 요청

California 장애 지원 서비스(711): 안내원에게 DI 번호(1-800-480-3287) 제공
TTY: 1-800-563-2441

담당자와의 통화는 주 공휴일(영문)을 제외한 오전 8시~오후 5시(태평양 시간), 월요일~금요일에 가능합니다.

중요: SDI 온라인은 가장 빠르게 DI 청구를 접수하고 관련 정보를 얻을 수 있는 방법입니다. SDI 온라인(영문)을 이용하면 본인 청구에 관한 기밀 질문을 하고 직접 답변을 받을 수 있습니다. 홈페이지에서 다음 단계를 따라합니다.

현재 청구의 청구 ID를 선택합니다.
청구 정보 섹션에서 청구 업데이트 요청 을 선택합니다.
드롭다운 메뉴에서 요청 유형을 선택하고 Next를 누릅니다.
본인의 청구에 특정 질문을 추가합니다.

더 자세한 정보는 장애 보험(영문)을 방문해 주십시오.

유급 가족 휴가(Paid Family Leave, PFL)

유급 가족 휴가(PFL)는 가족 구성원의 심각한 병을 간호하거나, 신생아와 유대를 쌓거나, 가족 구성원의 군대 배치로 인한 적격 행사에 참여하기 위해 휴가를 내야 할 때 수당을 제공하는 프로그램입니다. 더 자세한 정보는 유급 가족 휴가(영문)를 방문해 주십시오.

현재는 한국어로 번역된 문서가 준비되어 있지 않습니다. 준비를 마치면 번역 문서를 제공할 예정입니다. 다른 언어로 문서를 보려면 유급 가족 휴가 – 양식 및 출판물 (영문)을 방문해 주십시오.

유급 가족 휴가 문의

더 자세한 정보와 사무소 위치 목록은 주 장애 보험 사무소 위치(영문)를 방문해 주십시오.

PFL 담당자에게 문의하려면 PFL 자동화 전화 정보 시스템(영문)을 사용해 주십시오.

영어: 1-877-238-4373. 영어 전화 라인으로 전화했을 때 다음 단계를 따라하면 통역사와 통화할 수 있습니다.

영어 선택
담당자와 통화 옵션 선택
한국어 통역사 요청

California 장애 지원 서비스(711): 안내원에게 PFL 번호(1-877-238-4373) 제공
TTY: 1-800-445-1312

담당자와의 통화는 주 공휴일(영문)을 제외한 오전 8시~오후 5시(태평양 시간), 월요일~금요일에 가능합니다.

중요: EDD 묻기(영문)에서 PFL 관련 질문을 할 수 있습니다.

가족 유급 휴가 카테고리 선택
하위 카테고리인 기타 문의 선택
기타(질문) 주제 선택

더 자세한 정보는 유급 가족 휴가(영문)를 방문해 주십시오.

급여 초과 지급

급여 초과 지급이란 수령할 자격이 없는 실업, 장애 또는 PFL 급여를 지급 받는 경우를 말합니다. 급여 회수 및 법적 조치를 피하려면 초과 지급금을 상환하는 것이 중요합니다. myEDD 계정을 생성한 후 온라인으로 초과 지급을 관리할 수 있는 편리하고 보안이 철저한 방법인 급여 초과 지급 서비스를 이용할 수 있습니다.

참고: 급여 초과 지급 서비스는 영어로만 이용이 가능합니다.

자세한 내용은 급여 초과 지급 및 벌금 에서 확인하십시오(영어 및 스페인어에 한함).

급여 초과 지급 징수과 문의

정상 업무 시간 중에 급여 초과 지급 징수과 1-800-676-5737(영어)로 문의하여 이란어 통역사를 요청하십시오. 다음에 대해 도와 드릴 수 있습니다:

급여 초과 지급에 관한 질문.
새로운 주소 또는 전화 번호 변경.
급여 초과 지급 서비스에 등록.

또한 Ask EDD를 방문하여 우편 주소 또는 전화번호를 변경할 수 있습니다.

담당자와의 통화는 주 공휴일을 제외한 오전 8시~오후 5시(태평양 시간), 월요일~금요일에 가능합니다. 이중 언어를 구사하는 직원과 협력 업체가 100가지 이상의 언어에 대한 번역 및 통역 서비스를 무료로 제공해 드릴 수 있습니다.

급여세

본 부서는 California의 급여세 프로그램을 관리하고, 고용주를 지원하는 다양한 자료와 가이드를 제공합니다. 더 자세한 정보는 급여세(영문)를 방문해 주십시오.

여기서 한국어로 번역된 문서를 찾을 수 있습니다. 다른 언어로 문서를 보려면 급여세 – 양식 및 출판물(영문)을 방문해 주십시오.

급여세 문의

급여세 담당자에게 문의하거나 급여세 자동화 전화 정보 시스템(영문)을 사용하는 방법은 다음과 같습니다.

영어: 1-888-745-3886에 전화해 한국어 통역사 요청
California 장애 지원 서비스 (711): 안내원에게 급여세 지원 번호(1-888-745-3886) 제공
TTY: 1-800-547-9565

수당 초과 지급에 대한 질문은 수당 초과 지급 징수 부서인 1-800-676-5737(영어)로 문의해 주십시오.

담당자와의 통화는 주 공휴일(영문)을 제외한 오전 8시~오후 5시(태평양 시간), 월요일~금요일에 가능합니다.

더 자세한 정보와 사무소 위치 목록은 급여세 문의(영문)를 방문해 주십시오. 사무소 찾기(영문) 에서 근처 고용 세금 사무소를 찾을 수 있습니다.

직업 및 직업 교육

California의 미국 직업 센터^SM를 통해 고용개발부는 다양한 고용과 직업 훈련 서비스를 제공해 구직자, 해고 노동자, 고용주 등에게 도움을 주고 있습니다. 더 자세한 정보는 직업 및 직업 교육(영문)를 방문해 주십시오.

현재는 한국어로 번역된 문서가 준비되어 있지 않습니다. 준비를 마치면 번역 문서를 제공할 예정입니다. 다른 언어로 문서를 보려면 직업 및 직업 교육– 양식 및 출판물(영문)을 방문해 주십시오.

인력 서비스 문의

미국 California 직업 센터

근처 미국 California 직업 센터에 문의하려면 사무소 찾기 (영문)를 방문해 주십시오. 일반 인력 서비스 정보 문의

영어: 1-916-654-7799에 전화해 한국어 통역사 요청
California 장애 지원 서비스 (711): 안내원에게 인력 서비스 번호 (916-654-7799) 제공

직업을 찾고, 직업 박람회 목록을 나열하고 그 외 온라인 고용 서비스를 검색할 수 있는 CalJOBS^SM (영문)를 방문해 주십시오. 도움이 필요하시다면 CalJOBS인 1-800-758-0398로 전화해 주십시오.

노동 시장 정보

노동 시장 정보에 관한 질문, 의견, 제안은 다음을 이용해 주십시오.

영어: 916-262-2162에 전화해 한국어 통역사 요청
영어 팩스: 916-651-5784
California 장애 지원 서비스 (711): 안내원에게 노동 시장 정보 번호 (916-262-2162) 제공

참고: 고용개발부는 노동 시장 컨설팅 서비스를 제공해 인력 파트너와 고용주가 노동 시장 정보와 서비스를 찾고, 접근하고, 사용하는 데 도움을 드립니다. 카운티별 노동 시장 컨설턴트(PDF)(영문) California 내 노동 시장 컨설턴트의 전화번호와 이메일 목록입니다.

번역 면책조항

영어가 능숙하지 않은 사용자에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 제3자와 제휴하여 이 웹페이지의 온라인 콘텐츠를 번역했습니다. 완벽하게 정확한 번역을 목표로 하고 있지만, 번역된 문서는 영어 버전과 다를 수 있습니다. 영어 버전의 양식 및 출판물은 고용 개발부(Employment Development Department, EDD)의 법적 구속력이 있는 공식 문서입니다.

귀하의 언어로 된 도움을 무료로 받으려면, 이 페이지에서 혜택 프로그램 및 서비스 링크를 선택하십시오.

EDD 홈페이지

웹사이트는 한국어 번역이 없습니다. EDD 홈페이지에 가서 번역 아래 홈페이지 하단의 Google Translate^SM 기능을 사용하는 것은 가능합니다.

중요: Google Translate^SM 기능은 정보 제공용으로만 제공됩니다. 번역은 정확하지 않을 수도 있습니다. 대략적인 가이드로만 활용해 주십시오. 고용개발부는 번역 기능을 통한 번역의 정확성을 보장할 수 없으며, 그렇기 때문에 어떤 부정확한 정보나 번역 기능의 활용으로 인한 페이지 형식의 변화에 대해 책임지지 않습니다. 더 자세한 정보는 Google Translate 면책 조항을 참조해 주십시오.