NR No. 25-13
Contact: Loree Levy/Greg Lawson
916-654-9029
mediainquiries@edd.ca.gov
必要了解資訊：加州農業是價值 490 億美元的產業，相關經濟活動價值超過 1,000 億美元。根據加州食品和農業部的數據，該州生產了全國三分之一以上的蔬菜和近與四分之三的水果和堅果。就業發展部門為了支持約 833,360 名社區核心的農作物工人而提供寶貴的服務，同時也是紀念塞薩爾·查韋斯激發了強大的運動，倡導農活的尊嚴，至今仍產生著持久影響的一種方式。
薩克拉門托——當加州人民正慶祝勞工領袖、社區組織者和民權活動家塞薩爾·查韋斯的遺產時，就業發展部 (EDD) 仍然致力於透過分享重要資訊和資源以便幫助支持農業工人及其家人。
EDD 主任南希·法裡亞斯 (Nancy Farias) 表示：「塞薩爾·查韋斯的努力幫助了所有加州人了解工人的尊嚴，並激勵了一代又一代。EDD 致力於繼承查韋斯先生的遺志，與全加州的伙伴密切合作，為加州農業工人提供重要的宣傳服務。」
請造訪 EDD 的移民與季節性農業工人外展計畫網頁尋找對農業工人社區有益資源，以及來自EDD 外展工作者（例如 Facundo Rosas）的熱情推薦（如下圖影片所示）：
加州農業產業
加州是美國最大農產品生產州，也是世界最大農產品出口州。根據加州食品和農業部報道，該行業極度依賴全州數十萬種植 400 多種不同農產品的工人：
- 乳製品、葡萄、杏仁和牛肉位居 2023 年加州收入最高的農產品。
- 根據 2025 年 1 月的估計，加州農業工作最集中的地區是聖華金谷（180,580個崗位）、南海岸（60,900個崗位）、中央海岸（49,900個崗位）、沙漠地區（22,800個崗位）和薩克拉門托谷（22,300個崗位）。
- 2023 年加州估計有 833,360 名農作物工人，其中約 235,508 名是季節性工人。
- 2023 年，約有 68,038 名移民勞工在加州工作，佔該州所有季節性工人的 29%。
農業工人服務
EDD 與各州組織與當地機構合作，以便支持千名加州農業產業的工人，並為他們提供各種服務：
- 為工人介紹當地服務，例如低成本醫療服務、住房、食物銀行、公用事業援助和兒童保育。
- 提供有關生長季結束時如何申請失業救濟金以及殘疾和帶薪家庭假福利的指導。
- 與工人分享資訊並向其提供就業服務和就業相關投訴援助。
- 提供有關農場政府工人的州政府與聯邦政府就業權利的資訊。
- 將工人與當地農業職位空缺聯繫（H-2A 計劃）。
- 提供求職協助與指導、工作篩選、履歷撰寫和工作推薦。
- 透過加州的線上招募資訊、培訓計畫和勞動力市場資訊資源 CalJOBS 為農業工人提供資源協助。
- 向工人提供有關透過 EDD 與社區合作夥伴獲得的培訓機會的資訊。
- 提供參加美國加州就業中心和其他地點舉辦的招聘會和研討會的機會。
- 提供電腦、印表機、掃描器、影印機和多語言協助。
該部門的移民與季節性農業工人外展計劃與其他州機構和社區組織合作，為農業工人與農業雇主提供服務，幫助農業工人。 EDD 監督倡導辦公室負責監督外展計劃，並與加州農業雇主和 EDD 代表進行溝通，以確保移民農業工人與所有求職者都能獲得平等的就業服務。
有關有益於加州農業產業及其工人的計劃與服務的信息，請訪問 EDD 網站。