须知：在美国残障者就业宣传月（NDEAM）期间，加州就业发展部（EDD）重点宣传其为加州居民（包括残障人士）扩大就业和职业发展机会所做的工作。EDD向五家服务于加州聋人与听力障碍人士的机构拨款近270万美元，用于扩大就业服务、培训与职业支持的覆盖范围。这项投资体现了EDD致力于通过现代化项目与服务，使加州居民更容易获取、理解与使用，从而更更佳支持加州居民的更广泛承诺。
萨克拉门托——每位加州居民都应该有机会找到有意义的工作，提升技能，并追求自己的职业生涯。在全国残障人就业宣传月（NDEAM）期间，加州就业发展部（EDD）重点介绍了其如何帮助聋人与听力障碍人士更容易地获得这些机会。EDD通过为残障人士提供的就业服务，帮助加州居民做好准备、找到工作并取得成功。
秉承这承诺，EDD向五家为全州聋人与听力障碍求职者提供专门就业服务的机构拨款近270万美元。这些机构帮助加州居民克服沟通障碍、提升就业技能、与雇主建立联系并寻求长期职业发展机会。
此资金将用于帮助消除就业障碍，为求职者提供专业培训、就业服务和沟通支持。服务内容可能包括口译与其他沟通支持，例如就业准备、职业咨询、就业援助以及其他EDD服务。EDD 将在加州部分美国就业中心及其服务社区提供上述服务。
每年十月是全国残障人就业宣传月（NDEAM），旨在表彰残障人士的贡献，并提高人们对扩大就业机会重要性的认识。2026年的主题是“庆祝价值与才能”，重点强调残障人士为工作场所、社区与经济带来的技能与贡献。这些员工凭借其解决问题的能力、韧性、适应性与创造力，能够增强组织的实力。
每一位加州居民都该有机会发展事业，并为我们劳动力市场贡献他们的技能和才能。在全国残障人就业宣传月期间，强调了我们致力于扩大加州聋人和听力障碍人士的就业与职业发展机会，同时帮助雇主接触到更广泛的人才库。
EDD局长Nancy Farias
见证影响
圣地亚哥的“人人享有文化”（Preserving the Culture for All）是此次资助的受益机构之一，该机构致力于帮助加州的聋人与听力障碍人士提升技能、与雇主建立联系并追求有意义的职业。观看Leslie Calderon的故事，了解资源和服务如何帮助求职者完善简历、与雇主建立联系并顺利完成招聘流程，包括提供沟通支持，从而开启新的职业机遇之门。
扩大就业机会
根据美国人口普查局2024年美国社区调查数据，加州有120万听力障碍人士。就业数据也显示，听力障碍人士的就业率存在差距：据美国国家聋人中心统计，2023年加州聋人就业率为51.8%，而听力正常人士的就业率为69.7%。
这项新拨款将通过为求职者提供专业培训、就业服务与沟通支持，帮助他们克服就业障碍。服务内容可能包括在面试、入职培训、在职培训与EDD服务期间提供口译与其他沟通支持，以及职业技能培训、职业咨询与就业援助。相关机构将在加州美国就业中心的部分地点及其服务社区内提供服务。
受益组织表示：
Ebony Montgomery “人人享有文化”（Preserving the Culture for All）创始人兼首席执行官
“‘人人享有文化’很荣幸能与就业发展部合作，为聋人和听障人士群体拓展公平的就业机会。这项投资将强化我们的使命，即消除就业障碍，赋予个人所需的技能和资源，帮助他们蓬勃发展，并为他们创造通往有意义职业生涯的持久途径。我们很高兴能够继续构建一个更具包容性的劳动力队伍，让每个人都有机会充分发挥自身潜力。”
北加州聋人与听障人士服务中心首席执行官Sheri Farinha
“北加州聋人和听障人士服务中心很荣幸能够继续为加州聋人和听障人士提供就业服务，这项服务由聋人和听障人士提供，并服务于他们。对于我们的社群而言，真正的就业机会不仅仅意味着提供便利设施，更意味着能够直接用我们的语言获得服务，并由了解我们文化、经历和就业障碍的专业人士提供服务。我们感谢加州就业发展部 (EDD) 对无障碍社区服务的持续投入，并期待帮助北加州各地的聋人和听障求职者获得有意义的工作和更大的经济机会。”
大洛杉矶聋人服务机构首席执行官Patricia Hughes博士
“我们衷心感谢就业发展部授予我们的拨款，这笔资金使我们能够为聋人和听力障碍人士提供就业服务。这项资金意义非凡，因为它不仅支持就业，还营造了一个包容的环境，让每个人，无论听力状况如何，都能贡献自己的才能。通过提供这些机会，我们正努力打破障碍，促进职场平等。”
聋人咨询、倡导与转介机构副主任Michelle Camara
“这项拨款为聋人和听力障碍求职者打开了大门，为他们提供文件翻译支持、职业技能培训以及沟通自信方面的帮助，使他们能够找到有意义的工作，实现更大的独立性。它显著减少了沟通和就业障碍，并为个人提供了长期职业发展的机会。”
聋人与听障人士服务中心项目主任Jesse Lewis
“EDD的资助让我们有机会继续为当地渴望工作的聋人和听障人士提供服务。在这个聋人和听障人士常常难以融入的世界里，能够以美国手语的形式为他们提供完全无障碍的直接服务，就像打开了一扇扇原本紧闭的大门。我们非常感谢EDD的持续支持！”
现代化提升服务覆盖面
EDD根据客户反馈与调研结果，对其项目与服务进行现代化改造，旨在让加州居民更便捷地获取、理解与使用所需支持。
- 更易于操作：重新设计的在线失业申请系统更加简洁明了，也更方便移动设备用户使用。
- 更多语言选择：在线失业服务现已提供八种语言版本，并通过在线客服提供实时翻译。
- 更便捷的自助服务：超过一百万残障人士已使用在线自助服务查询申请更新，无需电话等待即可获取信息。
获奖机构介绍
获得此项资助的五家机构将为全州的聋人和听力障碍人士提供就业服务和职业发展机会。
| 获奖者 | 县 | 数量 | 联系人 |
|
聋人和听障人士服务中心 |
弗雷斯诺、金斯、马德拉、马里波萨、默塞德、蒙特雷、圣贝尼托和图莱里 |
$122,149.54 | Jesse Lewis 1-559-225-3323 JesseL@dhhsc.org |
|
聋人咨询、倡导与转介机构 |
阿拉米达、康特拉科斯塔、旧金山、圣克拉拉、圣马特奥、索诺玛、索拉诺、纳帕和马林 |
$472,718.50 | Michelle Camara 1-510-564-9316 michelle.camara@dcara.org |
|
大洛杉矶聋人机构 |
洛杉矶、奥兰治、河滨和圣贝纳迪诺 |
$1,305,945.90 | Dr. Patricia Hughes 1-323-892-2205 phughes@gladinc.org |
|
北加州聋人与听障人士服务 |
埃尔多拉多、普莱瑟、萨克拉门托、萨特和约洛 |
$351,555.70 | Sheri Farinha 1-916-349-7500 sfarinha@norcalcenter.org |
|
人人享有文化 |
圣地亚哥 |
$447,487.26 | Ebony Montgomery 1-562-335-7867 Ebony.montgomery@sdfllc.org |
由美国劳工部提供的总额为2,699,856.90美元的联邦拨款全额资助，没有其他非联邦资金来源。 如需了解各组织及其提供的服务的更多信息，请联系以上列出的获奖者。
通过持续改进来支持加州人民
对于EDD而言，扩大服务覆盖范围是一项持续的承诺。在全国就业和就业宣传月 (NDEAM) 期间以及全年，EDD 将继续倾听加州民众的意见，并利用客户反馈、研究和服务数据来改进项目和服务，使其更易于获取、理解和使用。EDD 将继续推进这项工作，帮助更多加州民众获得就业服务、提升技能并寻求职业发展机会。