English

California genera 39,400 empleos durante agosto

La tasa de desempleo del estado ha bajado 0.4 por ciento durante todo el año

Aviso importante: Los datos de empleo para el mes de agosto de 2026 provienen de la semana de encuesta que incluye el 12 de agosto. Los datos para el mes de septiembre de 2026 serán publicados el 16 de octubre.

SACRAMENTO — California generó 39,400 empleos de nómina no agrícolas1 en agosto, mientras que la tasa de desempleo del estado se mantuvo en 5.1 por ciento2, según los datos más recientes publicados por el Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD). La tasa se redujo 0.4% respecto a agosto de 2025.

California tuvo un total de 18,177,200 empleos no agrícolas en agosto, un incremento con respecto al mes de julio y agosto de 2025. El estado registró 138,500 más empleos no agrícolas que hace un año. El total de empleos para julio se ajustó con un alza de 4,800 empleos, para un total de 15,700 durante julio.

Los datos de empleo de agosto provienen de dos encuestas por separado. La encuesta de nómina mide el número de empleos en empresas de California. La encuesta a hogares mide el empleo y desempleo entre los californianos.

imagegv84t.png
imageky0k.png
 

El mercado laboral de California, en números…

  • El aumento de empleos durante agosto en California (+39,400) significó más del 24 por ciento del crecimiento laboral del país (+162,000) durante el mes.
  • California ha generado 114,700 empleos desde el comienzo de 2026 (enero de 2026 a agosto de 2026), lo que equivale a un promedio de 14,340 empleos mensuales. Desde enero, el estado ha contribuido 17.8 por ciento al crecimiento laboral total de la nación (+643,000).
  • El número de californianos desempleados se redujo en 14,000 durante agosto. Eso significa el noveno mes consecutivo de descensos en el estado con un total de 101,300 desempleados menos en ese periodo. La tasa de desempleo está en su nivel más bajo desde diciembre de 2023.
  • Cinco de los 11 sectores industriales de California generaron empleos durante agosto, encabezados por el sector de educación privada y servicios de salud (+18,600). Se registraron aumentos por encima del promedio en los susbsectores servicios ambulatorios, servicios de cuidado de salud en casa y hospitales para servicios generales y de cirugías. Durante el año pasado, el sector generó 131,500 empleos, más del doble del aumento reportado en el sector recreación y hotelería (+45,700), el segundo sector con mayor incremento.
  • El sector gobierno, (+9,800) también registró un incremento en empleos, encabezado por el subsector servicios educativos de gobierno local al comenzar el nuevo ciclo escolar en el estado.
  • El sector servicios profesionales y empresariales (-1,800) reportó la mayor pérdida de empleos rompiendo su tendencia para esta época del año, encabezado por pérdidas en empleos relacionados a servicios legales, contabilidad, preparación de impuestos, teneduría de libros y campos relacionados a computación.

1. La tasa de desempleo proviene de una encuesta federal por separado de 4,400 California hogares.
2. La cifra de empleos no agrícolas proviene de una encuesta federal a 80,000 empresas de California.

Tendencias de los datos sobre empleos en la economía

Total de empleos de nómina no agrícolas (Proviene de una encuesta mensual de aproximadamente 80,000 empresas de California, ajustado por temporada).

  • Mensual – El número total de empleos no agrícolas en las 11 mayores industrias de California fue de 18,177,200 en agosto, un incremento de 39,400 respecto a julio. Esto tras un ajuste al alza de 4,800 empleos durante julio, resultando en una pérdida mensual de 15,700 empleos en julio.
  • Anual – El número total de empleos no agrícolas incrementó en 138,500 (un incremento del 0.77 por ciento) desde agosto de 2025 a agosto de 2026, en comparación con el aumento anual en EE. UU. de 603,000 empleos (un incremento del 0.38 por ciento).

image6chrn.png

Industrias principales Cambio mensual
(Julio 2026 - Agosto 2026)
Cambio anual
(Agosto 2025 - Agosto 2026)
Total de empleos de nómina
Agosto 2026
Educación privada y servicios de salud +18,600 +131,500 3,635,100
Gobierno +9,800 -3,600 2,673,200
Recreación y hotelería +7,800 +45,700 2,061,300
Comercio, transporte y servicios públicos +6,900 +26,400 3,067,800
Manufactura +800 -10,100 1,203,800
Minería y tala -100 -300 18,100
Otros servicios -400 +6,900 601,800
Construcción -600 -6,900 886,200
Actividades financieras -700 -13,000 780,000
Actividades financieras -900 -22,600 510,700
Servicios profesionales y empresariales -1,800 -15,500 2,739,200

Total de empleos agrícolas – El número de empleos en la industria agrícola se redujo en 3,900 en agosto hasta un total de 411,400 empleos. La industria agrícola tuvo 15,500 empleos más en agosto de 2026 que en agosto de 2025.

Tendencias de los datos sobre los trabajadores en la economía

Empleo y desempleo en California (basado en una encuesta federal mensual a 4,400 hogares de California, la cual se enfoca en trabajadores en la economía)                                    

  • Empleados – El número de californianos empleados en agosto fue de 18,506,300, un descenso de 36,600 personas respecto a julio y un descenso de 246,700 respecto a agosto de 2025.
  • Desempleados – El número de californianos desempleados fue de 992,800 en agosto, un descenso de 14,000 desde julio, y un declive de 104,400 comparado con agosto de 2025.

imagebkju.png

Fuerza laboral de California Cambio mensual (Julio 2026 – Agosto 2026) Cambio anual (Agosto 2025 – Agosto 2026)
* Fuerza laboral civil (19,499,100) -50,500 -351,100
Empleo civil total (18,506,300) -36,600 -246,700
Desempleo (992,800) -14,000 -104,400

* Fuerza laboral por lugar de residencia, incluyendo trabajadores involucrados en disputas laborales

Solicitudes del Seguro de Desemplo (sin ajustes por temporada)

Los siguientes datos provienen de una semana de muestra que incluye el día 19 de cada mes:
En datos relacionados que figuran dentro de la tasa de desempleo del estado, hubo 332,382 personas que certificaron para recibir beneficios del Seguro de Desempleo (UI, por sus siglas en inglés) durante la semana de muestra de agosto de 2026. Esto comparado a 346,151 personas en julio y 367,379 personas en agosto de 2025. Simultáneamente, se tramitaron 35,332 solicitudes iniciales en la semana de muestra de agosto de 2026, que registró un descenso mensual de 2,658 solicitudes registradas respecto a julio y un descenso anual de 2,549 solicitudes en comparación a agosto de 2025.

image4ggz.png

Solicitudes del seguro de desempleo en California (UI) Cambio mensual (Julio 2026 – Agosto 2026) Cambio anual (Agosto 2025 – Agosto 2026)
Beneficiarios de UI (332,382) -13,769 -34,997
Nuevas solicitudes de UI (35,332) -2,658 -2,549
DATOS MENSUALES DE LA FUERZA LABORAL POR CONDADO
Agosto 2026 (Preliminary); 2025 Punto de referencia
SIN AJUSTE TEMPORAL
CONDADO FUERZA LABORAL EMPLEO DESEMPLEO TASA
STATE TOTAL 19,491,000 18,446,700 1,044,300 5.4%
ALAMEDA 855,600 814,000 41,600 4.9%
ALPINE 430 380 40 10.4%
AMADOR 15,030 14,150 880 5.8%
BUTTE 89,700 84,100 5,600 6.2%
CALAVERAS 17,570 16,460 1,110 6.3%
COLUSA 11,800 10,700 1,100 9.4%
CONTRA COSTA 574,200 545,500 28,700 5.0%
DEL NORTE 9,310 8,710 600 6.5%
EL DORADO 89,500 84,900 4,600 5.1%
FRESNO 471,900 434,900 36,900 7.8%
GLENN 11,730 10,910 830 7.1%
HUMBOLDT 58,900 55,600 3,300 5.6%
IMPERIAL 76,300 59,600 16,700 21.9%
INYO 8,380 7,980 400 4.7%
KERN 414,000 379,300 34,800 8.4%
KINGS 59,900 54,800 5,100 8.5%
LAKE 26,730 24,800 1,930 7.2%
LASSEN 8,070 7,540 540 6.6%
LOS ANGELES 4,990,400 4,743,500 247,000 4.9%
MADERA 70,400 65,200 5,200 7.4%
MARIN 122,700 117,300 5,400 4.4%
MARIPOSA 7,930 7,490 440 5.6%
MENDOCINO 36,480 34,440 2,040 5.6%
MERCED 121,900 111,000 10,900 8.9%
MODOC 3,110 2,920 190 6.1%
MONO 8,790 8,410 380 4.3%
MONTEREY 228,400 215,400 13,000 5.7%
NAPA 74,000 70,800 3,200 4.3%
NEVADA 47,550 45,190 2,370 5.0%
ORANGE 1,601,900 1,530,800 71,100 4.4%
PLACER 207,500 198,100 9,400 4.5%
PLUMAS 8,080 7,620 460 5.7%
RIVERSIDE 1,183,600 1,110,700 72,900 6.2%
SACRAMENTO 781,600 740,300 41,300 5.3%
SAN BENITO 35,100 33,000 2,100 5.9%
SAN BERNARDINO 1,020,600 962,900 57,700 5.7%
SAN DIEGO 1,640,000 1,559,600 80,300 4.9%
SAN FRANCISCO 499,100 478,100 21,000 4.2%
SAN JOAQUIN 369,700 345,600 24,200 6.5%
SAN LUIS OBISPO 132,300 126,100 6,200 4.7%
SAN MATEO 408,400 392,100 16,300 4.0%
SANTA BARBARA 224,000 213,700 10,300 4.6%
SANTA CLARA 1,034,300 990,300 44,000 4.3%
SANTA CRUZ 139,000 131,600 7,400 5.3%
SHASTA 81,600 77,300 4,300 5.3%
SIERRA 1,560 1,490 70 4.4%
SISKIYOU 16,260 15,080 1,180 7.3%
SOLANO 216,600 204,700 11,800 5.5%
SONOMA 246,000 235,000 11,000 4.5%
STANISLAUS 253,200 235,500 17,700 7.0%
SUTTER 46,200 42,800 3,400 7.4%
TEHAMA 27,390 25,710 1,690 6.2%
TRINITY 5,710 5,400 310 5.5%
TULARE 215,900 193,500 22,400 10.4%
TUOLUMNE 22,050 20,810 1,240 5.6%
VENTURA 414,400 393,600 20,800 5.0%
YOLO 112,300 105,900 6,400 5.7%
YUBA 35,900 33,500 2,400 6.7%