NR No. 22-07
Contact: Loree Levy/Aubrey Henry
916-654-9029
mediainquiries@edd.ca.gov
SACRAMENTO – El Departamento del Desarrollo del Empleo de California (EDD, por sus siglas en inglés) emitió el siguiente comunicado sobre el decreto enviado hoy a los estados por el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos sobre cómo perdonar los sobrepagos de beneficios federales impuestos durante la pandemia si no se hicieron por culpa del solicitante:
“California se unió a todos los estados del país para pedir mayor claridad sobre cuándo los estados pueden permitir que los solicitantes se queden con los beneficios recibidos por causas ajenas a su voluntad, y agradecemos la rápida respuesta del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos”, indicó la directora del EDD, Nancy Farias. “El decreto emitido hoy se ve prometedor para los solicitantes y nosotros revisaremos cuidadosamente todos los detalles”.
“Agradecemos a los estados, como California, que nos informaron sobre los retos de manejar las dispensas de sobrepagos de manera que no alarme a los solicitantes ni les cause dificultades indebidas”, indicó el secretario del trabajo de los Estados Unidos, Marty Walsh. “Los estados hicieron lo que pudieron para pagar los beneficios lo más pronto posible durante la pandemia, pero el implementar nuevos programas rápidamente resultó en errores honestos, los cuales resultaron en sobrepagos. Alentamos a los estados a que perdonen la mayor cantidad de errores honestos que les sea posible”
El EDD examinará cuidadosamente el decreto federal de 40 páginas y proveerá información adicional en una fecha futura sobre cómo aplican estas situaciones e información. El EDD no está cobrando los sobrepagos de beneficios federales en este momento, sino que continúa verificando la elegibilidad de los solicitantes antes de que se envíe cualquier notificación de sobrepago.
California y todos los estados del país pidieron mejor orientación recientemente sobre cuándo los estados deben recuperar los sobrepagos de beneficios federales hechos durante la pandemia. El mandato de hoy del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos detalla cuándo los estados pueden exentar el cobro de sobrepagos conforme a los programas de Compensación de Desempleo de la Ley CARES. Esto incluye mayor explicación sobre los criterios para dispensar los sobrepagos que se hicieron sin culpa del solicitante.
El gobierno federal identificó siete situaciones en las que los estados pueden dispensar todos los sobrepagos para cualquier persona que cumpla con los criterios específicos. Estas situaciones de dispensas completas que se aprobaron permitirán a los estados a que perdonen el cobro de sobrepagos en situaciones específicas. El mandato deja en claro que cualquier sobrepago que fue el resultado de fraude por parte del solicitante no es elegible para ninguna exención.
Cualquier novedad futura acerca de los sobrepagos en California y el proceso de las dispensas se publicará en el sitio web del EDD.