聯絡: 23-07
新聞發布號: Loree Levy/Aubrey Henry
916-654-9029
mediainquiries@edd.ca.gov
薩克拉門托——加利福尼亞州就業發展局 (EDD) 今天宣布批准一項 610 萬美元的 撥款計畫，用於加快專業就業培訓和服務，以幫助因弗農 Farmer John 肉類加工 廠關閉而受到影響的大約 2,500 名工人。
該資金分配是通過下面多家機構通力合作完成：EDD、洛杉磯縣經濟機會部、洛 杉磯市經濟和勞動力發展部；洛杉磯縣和市勞動力發展委員會；加州勞工聯合會和 美國食品和商業工人聯合會 (UFCW) Local 770。
“這些工人中的大多數是 Farmer John 的長期僱員，現在面臨尋找新工作的困 境，”EDD 主任 Nancy Farias 說。 “這種機構協調的伙伴關係將提供所需的快 速響應支持，以確保迅速滿足這些工人的就業需求，從而避免長期失業的風險。
合作夥伴們已經组建了一個快速反應協調團隊，並制定了一个資源充足的計劃，將 對這些工人的緊急需求做出快速回應。該團隊將為工人提供人力和培訓服務，包括 職業諮詢，以確保工人得到所需服務，從而成功過渡到和其技能相吻合的新職業
該團隊將為這些工人提供一系列工作和資源展覽會，包括求職幫助、有關就業服務 的信息、培訓計劃、失業保險、CalFresh、Covered California 以及他們可以獲 得的其他支持服務和幫助。該團隊還將介紹這些工人參加培訓計劃，以順利過渡到 新的職業，並連結安置及保障工作職位的新工會工作的路徑
“Farmer John 的工人在疫情期间，牺牲了自己的身体健康和安全，来確保我們 的餐桌上食物豐盛。我們感謝加利福尼亞州迅速採取行動支持 Farmer John 的工 人，” UFCW 770 主席 Kathy Finn 說。“作為合作夥伴關係的一員，UFCW 770 正在與餐飲培訓學院密切合作，為受影響的員工提供培訓機會。除了送 Farmer John 的工人参加學徒前期實習、學徒期實習和培訓計畫外，工人還將有 機會接觸到工會雇主，他們正在招聘和尋找受到工廠關閉影響，且具有同等技能的 工人。”
2022 年 6 月 6 日，Smithfield Foods, Inc. 宣布計劃永久關閉其位於洛杉磯的 Farmer John 加工廠，該加工廠在社區經營了 90 多年。到 2023 年 3 月，裁員 人數將達到大約 2,500 名工人。
這筆撥款是根據聯邦勞動力創新和機會法案，由向州長 Gavin Newsom 提供的可 自由支配資金提供的，由 EDD 和加州勞工和勞動力發展署管理
有關此合作夥伴的更多信息，請致電 1-213-453-6276 聯繫 UFCW 770 的通信協 調員 Bertha Rodriguez。