NR No. 25-13
Contact: Loree Levy/Greg Lawson
916-654-9029
mediainquiries@edd.ca.gov
必要了解资讯：加州农业是价值 490 亿美元的产业，相关经济活动价值超过 1000 亿美元。根据加州食品和农业部的数据，该州生产了全国三分之一以上的蔬菜和近与四分之三的水果和坚果。就业发展部门为了支持约 833,360 名社区核心的农作物工人而提供宝贵的服务，同时也是纪念塞萨尔·查韦斯激发了强大的运动，倡导农活的尊严，至今仍产生着持久影响的一种方式。
萨克拉门托——当加州人民正庆祝劳工领袖、社区组织者和民权活动家塞萨尔·查韦斯的遗产时，就业发展部 (EDD) 仍然致力于通过分享重要信息和资源以便帮助支持农业工人及其家人。
EDD 主任南希·法里亚斯 (Nancy Farias) 表示：「塞萨尔·查韦斯的努力帮助了所有加州人了解工人的尊严，并激励了一代又一代。EDD 致力于继承查韦斯先生的遗志，与全加州的伙伴密切合作，为加州农业工人提供重要的宣传服务。」
请访问 EDD 的移民与季节性农业工人外展计划网页，寻找对农业工人社区有益资源，以及来自EDD 外展工作者（比如 Facundo Rosas）的热情推荐（如下图视频所示）：
加州农业产业
加州是美国最大农产品生产州，也是世界最大农产品出口州。据加州食品和农业部报道，该行业极度依赖全州数十万种植 400 多种不同农产品的工人：
- 乳制品、葡萄、杏仁和牛肉位居 2023 年加州收入最高的农产品之列。
- 根据 2025 年 1 月的估计，加州农业工作岗位最集中的地区是圣华金谷（180,580 个岗位）、南海岸（60,900个岗位）、中央海岸（49,900个岗位）、沙漠地区（22,800个岗位）和萨克拉门托谷（22,300个岗位）。
- 2023 年加州估计有 833,360 名农作物工人，其中约 235,508 名是季节性工人。
- 2023 年，约有 68,038 名移民劳工在加州工作，占该州所有季节性工人的 29%。
农业工人服务
EDD 与各州组织与当地机构合作，以便支持千名加州农业产业的工人，并为他们提供各种服务：
- 为工人介绍当地服务，例如低成本医疗服务、住房、食物银行、公用事业援助和儿童保育。
- 提供有关于生长季结束时如何申请失业救济金以及残疾和带薪家庭假福利的指导。
- 与工人分享信息并向其提供就业服务和就业相关投诉援助。
- 提供有关农场政府工人的州政府与联邦政府就业权利的信息。
- 将工人与当地农业职位空缺联系（H-2A 计划）。
- 提供求职协助与指导、工作筛选、简历撰写和工作推荐。
- 通过加州的在线招聘信息、培训计划和劳动力市场信息资源 CalJOBS 为农业工人提供资源协助。
- 向工人提供有关通过 EDD 与社区合作伙伴获得的培训机会的信息。
- 提供参加美国加州就业中心和其他地点举办的招聘会和研讨会的机会。
- 提供电脑、打印机、扫描机、复印机和多语言协助。
该部门的移民与季节性农业工人外展计划与其他州机构和社区组织合作，为农业工人与农业雇主提供服务，帮助农业工人。EDD 监督倡导办公室负责监督外展计划，并与加州农业雇主和 EDD 代表进行沟通，以确保移民农业工人与所有求职者都能获得平等的就业服务。
有关有益于加州农业产业及其工人的计划与服务的信息，请访问 EDD 网站。