Programa para Trabajadores Migrantes y Agrícolas de Temporada

A través del Programa para Trabajadores Migrantes y Agrícolas de Temporada (MFSW, por sus siglas en inglés), el EDD colabora con otras agencias del estado y organizaciones comunitarias para brindar servicios directamente a los trabajadores y empleadores agrícolas.

Contamos con trabajadores de programas de alcance comunitario que hablan varios idiomas y quienes se trasladan a las zonas donde los agricultores trabajan, viven y se reúnen, para asegurarnos de que éstos reciban la información necesaria acerca de oportunidades de trabajo, derechos laborales de trabajadores agrícolas y servicios de apoyo disponibles a través de nuestros colaboradores y de los Centros de Empleo de América en California (AJCC, por sus siglas en inglés).

Encuentre un AJCC cerca de usted

Hable con un miembro del personal del AJCC ahora

Servicios para trabajadores migrantes y agrícolas de temporada

• Asistencia en varios idiomas
• Información general acerca del Seguro de Desempleo, el Seguro de Incapacidad y el Permiso Familiar Pagado.
• Referencias sobre servicios de apoyo locales como servicios médicos de bajo costo, vivienda, asistencia para servicios públicos, bancos de alimentos y servicios legales.
• Asistencia con la búsqueda de empleo, creación de un currículum y referencias de trabajo.
• Información acerca de los derechos de los trabajadores agrícolas y presentación de quejas.
• Asistencia con la colocación en puestos de trabajo agrícolas y no agrícolas.

Vea nuestro folleto Programa Comunitario para Trabajadores Agrícolas Migrantes y de Temporada (DE 6073/S) (PDF) para obtener una lista completa de servicios para los MSFW y los empleadores agrícolas. 

Oficina del Monitor Estatal

El Departamento de Trabajo creó el sistema de monitoreo federal y estatal para asegurar que los trabajadores migrantes y agrícolas de temporada tengan acceso equitativo a los servicios profesionales y de capacitación, así como también a la protección de la fuerza laboral que ofrecen los Centros de Empleo de América, de manera que los trabajadores puedan mejorar sus condiciones de vida y de trabajo.

¿Tiene alguna queja relacionada con su trabajo? ¿Tiene problemas relacionados con alguno de los siguientes temas?:

• Acceso a sitios con sombra, agua limpia y baños
• Almuerzo y descansos
• Cobro de salarios que le corresponden
• Represalias
• Su salud y su seguridad

Podemos ayudarlo a intentar resolver su queja de manera local con su empleador. Comuníquese con nosotros para obtener más información:

Teléfono: 1-866-289-8356

Correo electrónico: monitoradvocate@edd.ca.gov

Si tiene preguntas o necesita más información, comuníquese con el Centro de Empleo de América en California o llame sin costo al 1-877-872-5627 (TTY  teletipo 1-877-889-5627).

Otros recursos para los trabajadores agrícolas

• Consulado General de México
  El consulado brinda asistencia a los ciudadanos mexicanos que viven o están de viaje en Estados Unidos.
• La Cooperativa Campesina de California (en inglés)
  La Voz del Campo es un boletín informativo elaborado para las comunidades agrícolas de California.
• Guía de Recursos del Departamento de Servicios Sociales (en inglés)
• Obtenga información acerca de los programas de vivienda, asistencia para inmigrantes, asistencia alimentaria y monetaria y programas de bienestar infantil.
• CalFresh: El Programa de Asistencia Alimentaria de California (SNAP, por sus siglas en inglés) brinda a niños y familias en situación de desventaja económica un mejor acceso a alimentos y a una dieta más saludable a través de sus programas de asistencia de alimentos y de una nutrición integral.
• Departamento de Relaciones Industriales: Pago de horas extras para trabajadores agrícolas - Preguntas comunes.
• Programas del Departamento del Trabajo de los EE. UU. para trabajadores migrantes y agrícolas de temporada (en inglés)
  La Administración del Empleo y Capacitación Laboral brinda una variedad de servicios a los trabajadores y empleadores agrícolas.

Programa agrícola temporal H-2A

Además, brindamos ayuda con el Programa Federal Agrícola Temporal H-2A de certificación de mano de obra extranjera, el cual permite a los empleadores agrícolas emplear trabajadores en forma temporal cuando no hay suficientes trabajadores estadounidenses calificados disponibles.