Archived News Releases
You may need to download the no-cost Adobe Reader to view and print linked documents.
2020
December 2020
- El Estado agiliza pagos a más de un millón de californianos (31 de diciembre, 2020)
- State to expedite payment to more than a million Californians (December 31, 2020)
- El EDD implementa nueva disposición sobre asistencia militar del programa de Permiso Familiar Pagado al inicio del año nuevo (31 de diciembre, 2020)
- EDD implements new military assistance provision of Paid Family Leave program at start of the New Year (December 31, 2020)
- El EDD se prepara para la extensión de las estipulaciones sobre los beneficios de la Ley federal CARES (24 de diciembre, 2020)
- EDD preparing for extension of federal CARES Act unemployment benefit provisions (December 24, 2020)
- California unemployment drops to lowest point since March (December 18, 2020)
- El desempleo en California disminuye al punto más bajo desde marzo (18 de diciembre, 2020)
- Tres millones de californianos reciben alerta sobre el fin de los beneficios federales que se aproxima (17 de diciembre, 2020)
- Three million Californians receiving alerts about upcoming end to federal benefits (December 17, 2020)
- Los beneficios federales por desempleo están próximos a caducar (10 de diciembre, 2020)
- Federal unemployment benefits set to expire soon (December 10, 2020)
November 2020
- El desempleo en California disminuye a menos del 10 por ciento en octubre (20 de noviembre, 2020)
- California unemployment drops to single digits in October (November 20, 2020)
- Los beneficios por desempleo alcanzan $110 mil millones en 8 meses de la pandemia (19 de noviembre, 2020)
- Unemployment benefits reach $110 billion in 8 months of pandemic (November 19, 2020)
- Los trabajadores afectados por la pandemia reciben $109 mil millones en beneficios por desempleo (12 de noviembre, 2020)
- Workers impacted by pandemic collect $109 billion in unemployment benefits (November 12, 2020)
- Los beneficios de desempleo alcanzan un total de $107 mil millones durante la pandemia del COVID (5 de noviembre, 2020)
- Unemployment benefits total $107 billion during COVID pandemic (November 5, 2020)
- Disaster Unemployment Assistance benefits are now available to fire-impacted individuals in Lassen, Trinity, and Tulare counties (November 3, 2020)
- Los beneficios de Asistencia de Desempleo por Desastre ahora están disponibles para las personas afectadas por los incendios en los condados de Lassen, Trinity, y Tulare (3 de noviembre, 2020)
- Disaster Unemployment Assistance benefits are now available in 10 California counties impacted by widespread fires (November 3, 2020)
- Los beneficios de Asistencia de Desempleo por Desastre ahora están disponibles en 10 condados de California afectados por los incendios extensos (3 de noviembre, 2020)
October 2020
- Nuevas mejorías agilizan la tramitación de solicitudes por desempleo y reducen el fraude (29 de octubre, 2020)
- New enhancement speeds up processing of unemployment claims and reduces fraud (October 29, 2020)
- Se han pagado $105 mil millones en beneficios de desempleo a los trabajadores afectados por la pandemia (22 de octubre, 2020)
- $105 billion in unemployment benefits paid to pandemic impacted workers (October 22, 2020)
- El desempleo en California disminuye a un 11 por ciento cerrado en septiembre (16 de octubre, 2020)
- California unemployment drops to an even 11 percent in September (October 16, 2020)
- Unemployment benefits top $100 billion while backlog continues to drop (October 15, 2020)
- Los beneficios del desempleo superan $100 mil millones a la vez que continúan disminuyendo los retrasos en tramitaciones (15 de octubre, 2020)
- Los beneficios de desempleo sobrepasan $98 mil millones con el impulso del nuevo sistema de verificación de identidad a las solicitudes iniciales (8 de octubre, 2020)
- Se extiende la fecha límite de los beneficios de Asistencia de Desempleo por Desastre para las personas afectadas por los incendios que cubren gran parte de California (8 de octubre, 2020)
- Unemployment benefits top $98 billion as new claims get new ID verification boost (October 8, 2020)
- Disaster Unemployment Assistance benefits filing deadline extended for those impacted by widespread California fires (October 8, 2020)
- New ID Verification tool helping Californians seeking unemployment benefits (October 7, 2020)
- Nueva herramienta de verificación de identidad ayuda a los californianos que solicitan beneficios por desempleo (6 de octubre, 2020)
- Unemployment processing and payments continue during two week reset period (October 1, 2020)
- La tramitación y pagos de desempleo continúan durante el periodo de reajuste de dos semanas (1 de octubre, 2020)
September 2020
- Los beneficios de desempleo que mantienen a los trabajadores afectados por la pandemia del COVID-19 sobrepasan $90 mil millones (September 24, 2020)
- Unemployment benefits top $90 billion to support impacted workers in COVID-19 pandemic (September 24, 2020)
- El EDD anuncia reajuste como respuesta a las recomendaciones del equipo de la Fuerza Especial para tramitar las solicitudes de manera más rápida, reducir el fraude y abordar el problema de las solicitudes pendiente (19 de septiembre, 2020)
- El desempleo en California disminuye a 11.4 por ciento en agosto (21 de septiembre, 2020)
- EDD announces reset in response to Strike Team recommendations to process claims faster, reduce fraud and tackle backlog issues (September 19, 2020)
- California’s unemployment falls to 11.4 percent in August (September 18, 2020)
- Los beneficios de desempleo sobrepasan $86 mil millones en el transcurso de la pandemia del COVID-19 (17 de septiembre, 2020)
- Unemployment benefits top $86 billion over course of COVID-19 pandemic (September 17, 2020)
- Los beneficios de desempleo pagados a trabajadores afectados por la pandemia sobrepasan $81 mil millones (10 de septiembre, 2020)
- Unemployment benefits paid to workers impacted by pandemic top $81 billion (September 10, 2020)
- Este Día del Trabajo, el EDD provee un resumen de la economía de California y los trabajos en demanda actualmente (4 de septiembre, 2020)
- This Labor Day, EDD provides summary of California economy and current in-demand jobs (September 4, 2020)
- Nearly $77 billion in unemployment benefits paid to workers impacted by pandemic (September 3, 2020)
- Se han pagado casi $77 mil millones en beneficios de desempleo a los trabajadores afectados por la pandemia (3 de septiembre, 2020)
August 2020
- Los beneficios de Asistencia de Desempleo por Desastre están disponibles para aquellos afectados por los incendios extendidos en múltiples condados de California (28 de agosto, 2020)
- Disaster Unemployment Assistance benefits now available for those impacted by widespread fires in multiple California counties (August 28, 2020)
- California provee $71 mil millones en pagos de beneficios de desempleo a los trabajadores afectados por la pandemia (27 de agosto, 2020)
- California provides $71 billion in unemployment benefit payments to pandemic-impacted workers (August 27, 2020)
- California asegura $4.5 mil millones para el programa de Asistencia por Salarios Perdidos (21 de agosto, 2020)
- California secures $4.5 billion for Lost Wages Assistance Program (August 22, 2020)
- El desempleo en California baja a 13.3 por ciento en julio (21 de agosto, 2020)
- California unemployment lowers to 13.3 percent in July (August 21, 2020)
- El Departamento del Desarrollo del Empleo emite $67 mil millones en beneficios del seguro de desempleo a los trabajadores afectados (20 de agosto, 2020)
- Employment Development Department issues $67 billion of unemployment insurance benefits to impacted workers (August 20, 2020)
- Los beneficios de desempleo para los trabajadores afectados por la pandemia alcanzan $63.9 mil millones (13 de agosto, 2020)
- Unemployment benefits to pandemic-impacted workers reach $63.9 billion (August 13, 2020)
- Los beneficios de desempleo durante la pandemia se aproximan a los $60 mil millones en California (6 de agosto, 2020)
- Unemployment benefits during pandemic nearing $60 billion in California (August 6, 2020)
July 2020
- Los beneficios de desempleo durante la pandemia sobrepasan $55 mil millones en California (30 de julio, 2020)
- Unemployment benefits during pandemic top $55 billion in California (July 30, 2020)
- Los beneficios de desempleo durante la pandemia alcanzan casi $50 mil millones en California (23 de julio, 2020)
- Unemployment benefits during pandemic reach about $50 billion in California (July 23, 2020)
- El desempleo en California mejora a 14.9 por ciento en junio (17 de julio, 2020)
- $45.6 mil millones en beneficios de desempleo durante la pandemia duplican el año con la cantidad más alta de la recesión (16 de julio, 2020)
- California unemployment improves to 14.9 percent in June (July 17, 2020)
- $45.6 billion in unemployment benefits during pandemic doubles highest year of recession (July 16, 2020)
- Los trabajadores de California que pasan por dificultades debido a la pandemia reciben $41.3 mil millones en beneficios de desempleo (9 de julio, 2020)
- California workers struggling through pandemic receive $41.3 billion in unemployment benefits (July 9, 2020)
- Se han pagado $37.5 mil millones desde el inicio de la pandemia a los californianos sin trabajo (2 de julio, 2020)
- $37.5 billion paid to out of work Californians since start of pandemic (July 2, 2020)
- EDD Begins Expansion of California Paid Family Leave Program (July 1, 2020)
- El EDD inicia expansión del Programa de Permiso Familiar Pagado (1 de julio, 2020)
- Additional Unemployment Insurance Benefits Now Available (July 1, 2020)
- Hay beneficios adicionales del Seguro de Desempleo disponibles para las personas desempleadas a largo plazo (1 de julio, 2020)
June 2020
- Los trabajadores de California que están pasando por dificultades debido a la pandemia reciben un total de $33.5 mil millones en beneficios de desempleo (26 de junio, 2020)
- California workers struggling through pandemic receive total of $33.5 billion in unemployment benefits (June 25, 2020)
- El desempleo en California baja un poco a 16.3 por ciento en mayo (19 de junio, 2020)
- California unemployment lowers slightly to 16.3 percent in May (June 19, 2020)
- Unemployment benefits top $30 billion for workers impacted by pandemic (June 18, 2020)
- Los beneficios de desempleo sobrepasan $30 mil millones para trabajadores afectados por la pandemia (18 de junio, 2020)
- Beneficios de desempleo sobrepasan $26 mil millones en el transcurso de la pandemia (11 de junio, 2020)
- Unemployment benefits top $26 billion during course of the pandemic (June 11, 2020)
- Se han pagado más de $22.2 mil millones de beneficios de desempleo en California (4 de junio, 2020)
- More than $22.2 billion in unemployment benefits paid in California (June 4, 2020)
May 2020
- Los beneficios de desempleo que se han pagado durante la pandemia llegaron a $18.8 mil millones (28 de mayo, 2020)
- Unemployment benefits paid during pandemic reach $18.8 billion (May 28, 2020)
- El EDD lleva a cabo una iniciativa de contratación masiva de 1,800 miembros del personal adicionales (27 de mayo, 2020)
- EDD conducting mass hiring effort for 1,800 additional staff (May 27, 2020)
- California unemployment rate rose to record 15.5 percent in April (May 22, 2020)
- La tasa de desempleo de California alcanzó un nivel histórico de 15.5 por ciento en abril (22 de mayo, 2020)
- Los pagos de beneficios de desempleo sobrepasan $16 mil millones en California (21 de mayo, 2020)
- Unemployment benefit payments top $16 billion in California (May 21, 2020)
- El EDD anuncia $23 millones de ayuda para los esfuerzos de recuperación del empleo como resultado del COVID-19 (15 de mayo, 2020)
- EDD announces $23 million to help with employment recovery efforts as a result of COVID-19 (May 15, 2020)
- Los pagos de beneficios de desempleo sobrepasan $12 mil millones en California (14 de mayo, 2020)
- Unemployment benefit payments top $12 billion in California (May 14, 2020)
- Nuevos datos demuestran demanda sin precedentes de beneficios de desempleo en California (7 de mayo, 2020)
- New data illustrating historic demand for unemployment benefits in California (May 7, 2020)
April 2020
- Demand for unemployment payments continues to soar as the self-employed can now apply for new Pandemic Unemployment Assistance benefits (April 30, 2020)
- California pone en marcha el nuevo programa federal de Asistencia de Desempleo por la Pandemia para ayudar a los que trabajan por cuenta propia y a otros afectados por el COVID-19 (30 de abril, 2020)
- California launches new federal Pandemic Unemployment Assistance program to help the self-employed and others impacted by COVID-19 (April 28, 2020)
- EDD awards $10 million in funding to assist California Workers impacted by COVID-19 (April 24, 2020)
- Más de 3 mil millones en beneficios de desempleo pagados a los trabajadores afectados por COVID-19 (23 de abril, 2020)
- More than $3 billion paid in unemployment benefits to workers impacted by COVID-19 (April 23, 2020)
- California unemployment rate rose to 5.3 percent in March (April 17, 2020)
- EDD Registers Historic Number of Processed Unemployment Insurance Claims for Workers Impacted by COVID-19 Pandemic (April 16, 2020)
- Demand for unemployment benefits at historic levels as the EDD ramps up implementation of federal CARES Act benefits (April 2, 2020)
March 2020
- California unemployment rate maintained record low 3.9 percent in February (March 27, 2020)
- Demanda sin precedentes de beneficios de desempleo originada por el COVID-19 (27 de marzo, 2020)
- Unprecedented demand for unemployment benefits triggered by COVID-19 (March 26, 2020)
- Benefit programs available to help California workers who are losing wages due to the impacts of the Coronavirus (March 20, 2020)
- Hay programas de beneficios disponibles para ayudar a los trabajadores de California que sufren pérdida de ingresos a causa del impacto del Coronavirus (20 de marzo, 2020)
- California unemployment continues record low 3.9 percent in January (March 13, 2020)
February 2020
- California’s employment and unemployment data for January will release on Friday, March 13 (Februry 20, 2020)
- Los datos sobre el empleo y desempleo en California del mes de enero se publicarán el viernes, 13 de marzo (20 de febrero, 2020)
- EDD awards $560,000 to continue assistance to North Bay area workers and businesses impacted by 2017 wildfires (February 10, 2020)
- El EDD otorga $560,000 para continuar prestando asistencia a los trabajadores y empresas del área de la Bahía Norte afectados por los incendios forestales del 2017 (10 de febrero, 2020)
- EDD awards $375,000 in funding to assist laid-off workers and distressed businesses throughout Los Angeles County (February 10, 2020)
- El EDD otorga $375,000 en fondos para asistir a los trabajadores dados de baja y a las empresas en dificultades, a través del condado de Los Ángeles (10 de febrero, 2020)
January 2020
- California unemployment holds at record low 3.9 percent in December (January 24, 2020)
- El desempleo en California se mantiene en un récord bajo de 3.9 por ciento en diciembre (24 de enero, 2020)
2019
December 2019
- California unemployment holds at record low 3.9 percent in November (December 20, 2019)
- El desempleo en California se mantiene en un récord bajo de 3.9 por ciento en noviembre (20 de diciembre, 2019)
- EDD’s San Diego “Honor a Hero, Hire a Vet” job and resource fair connects 166 veterans, job seekers with employers (December 18, 2019)
- EDD’s Orange County “Honor a Hero, Hire a Vet” job and resource fair connects 100 veterans, job seekers with employers (December 13, 2019)
- California Employment Development Department Recognizes Contributions of California’s Agricultural Laborers with 40th Annual Farm Workers Appreciation Breakfast in Calexico (December 6, 2019)
- El Departamento del Desarrollo del Empleo reconoce las contribuciones de los trabajadores agrícolas en el 40o Desayuno Anual de Agradecimiento a los Trabajadores Agrícolas celebrado en Calexico (6 de diciembre, 2019)
November 2019
- EDD awards $800,000 grant to assist farmworkers impacted by recent disasters (November 18, 2019)
- El EDD asigna una subvención de $800,000 para ayudar a los trabajadores agrícolas afectados por los desastres recientes (18 de noviembre, 2019)
- California unemployment rate falls to 3.9 percent in October, setting new record low (November 15, 2019)
- La tasa de desempleo de California baja a 3.9 por ciento en octubre, estableciendo un nuevo récord bajo (15 de noviembre, 2019)
- EDD awards $304,500 in emergency additional assistance funding to help workers laid off due to Ridgecrest earthquakes (November 14, 2019)
- El EDD asigna $304,500 en fondos de asistencia adicional de emergencia para ayudar a los trabajadores dados de baja a causa de los terremotos de Ridgecrest (14 de noviembre, 2019)
- New EDD electronic service option allows employers to make payroll tax payments using cash (November 13, 2019)
- Una nueva opción de servicio electrónico del EDD que le permite a los empleadores hacer pagos del impuesto sobre la nómina en efectivo (13 de noviembre, 2019)
- Veterans looking for jobs connect with employers at the “Honor a Hero, Hire a Vet” job and resource fair in Oceanside (November 7, 2019)
- La campaña del Día de los Veteranos del EDD resalta las maneras en que los servicios de empleo les ayudan a los veteranos a encontrar trabajo, y a los empleadores a contratar veteranos cualificados (7 de noviembre, 2019)
- EDD’s Veterans Day campaign showcases how employment services help veterans find jobs, and employers hire qualified veterans (November 6, 2019)
- EDD available to provide in-person assistance to victims of wildfires and related conditions whose jobs were impacted (November 5, 2019)
- El EDD está disponible para proporcionar ayuda en persona a las víctimas de los incendios forestales y condiciones relacionadas cuyos trabajos se vieron afectados (5 de noviembre, 2019)
- Employment Development Department encourages individuals to apply for unemployment benefits (November 1, 2019)
- El Departamento del Desarrollo del Empleo invita a las personas a que soliciten beneficios de desempleo (1 de noviembre, 2019)
October 2019
- EDD’s cannabis industry job fair in Oakland connects job seekers with cannabis industry employers (October 28, 2019)
- EDD’s cannabis industry job fair in Palm Springs connects job seekers with cannabis industry employers (October 25, 2019)
- California unemployment rate falls to 4.0 percent in September, setting new record low (October 18, 2019)
- La tasa de desempleo disminuye a 4.0 por ciento en septiembre, estableciendo un nuevo récord bajo (18 de octubre, 2019)
September 2019
- EDD’s Cannabis Industry Job, Career and Resource Fair in Pasadena connects job seekers with cannabis industry employers (September 23, 2019)
- La tasa de desempleo en California se mantiene en 4.1 por ciento en agosto (23 de septiembre, 2019)
- California unemployment rate holds at 4.1 percent in August (September 20, 2019)
August 2019
- This Labor Day, EDD highlights job seekers connecting with employers in midst of record-tying employment expansion (August 28, 2019)
- California unemployment rate dips to record low 4.1 percent in July (August 16, 2019)
July 2019
- EDD receives $8.8 million for 2019 winter storm cleanup projects (July 29, 2019)
- California unemployment rate remains at 4.2 percent in June (July 19, 2019)
- Employment Development Department awards nearly $1 million to retrain workers laid off in the San Gabriel Valley (July 1, 2019)
June 2019
- California unemployment rate dips to 4.2 percent in May (June 21, 2019)
- En honor del Día del Padre, el EDD realza el Programa del Permiso Familiar Pagado de California (13 de junio, 2019)
- In Honor of Father’s Day, EDD Spotlights California’s Paid Family Leave Program (June 13, 2019)
- El Departamento del Desarrollo del Empleo otorga $6.6 millones para proveer entrenamiento de trabajo a cerca de 1,000 trabajadores agrícolas dados de baja (3 de junio, 2019)
- Employment Development Department awards $6.6 million to provide job training to nearly 1,000 laid-off farmworkers (June 3, 2019)
May 2019
- EDD awards $5 million to help train 1,200 California veterans for careers in high-growth industries (May 28, 2019)
- EDD otorga $5 millones para ayudar a entrenar a 1,200 veteranos de California para carreras en sectores de alto crecimiento (28 de mayo, 2019)
- La tasa de desempleo de California permanece en 4.3 por ciento en el mes de abril (17 de mayo, 2019)
- California unemployment rate remains at 4.3 percent in April (May 17, 2019)
- Veterans looking for jobs connect with employers at the "Honor a Hero, Hire a Vet" job and resource fair in Compton (May 17, 2019)
- Los veteranos en busca de empleo se conectan con empleadores en la feria de empleos y recursos "Honor a Hero, Hire a Vet" en Compton (17 de mayo, 2019)
- Veterans looking for jobs connect with employers at the "Honor a Hero, Hire a Vet" job and resource fair in Riverside (May 16, 2019)
- Los veteranos en busca de empleo se conectan con empleadores en la feria de empleos y recursos "Honor a Hero, Hire a Vet" en Riverside (16 de mayo, 2019)
- EDD asigna $2 millones para proveer oportunidades de empleo y entrenamiento laboral a personas con discapacidades (14 de mayo, 2019)
- EDD awards $2 million to provide job opportunities and training for people with disabilities (May 14, 2019)
- En honor del Día de las Madres, el EDD realza el programa del Permiso Familiar Pagado de California (10 de mayo, 2019)
- In Honor of Mother’s Day, EDD highlights California’s Paid Family Leave program (May 9, 2019)
- En honor del Mes de las Pequeñas Empresas en California, EDD da reconocimiento a los empleadores de menor escala y ofrece servicios de apoyo (9 de mayo, 2019)
- In honor of Small Business Month in California, EDD recognizes smaller employers and offers support services (May 8, 2019)
April 2019
- Veterans looking for jobs connect with employers at the "Honor a Hero, Hire a Vet" job and resource fair in Sacramento (April 26, 2019)
- Los veteranos en busca de empleo se conectan con empleadores en la feria de empleos y recursos "Honor a Hero, Hire a Vet" en Sacramento (26 de abril, 2019)
- Veterans looking for jobs connect with employers at the "Honor a Hero, Hire a Vet" job and resource fair in Canoga Park (April 25, 2019)
- La tasa de desempleo de California aumentó 4.3 por ciento en el mes de marzo (19 de abril, 2019)
- California unemployment rate rises to 4.3 percent in March (April 19, 2019)
- Employment Development Department Connects Youth with Summer Job Opportunities (April 17, 2019)
March 2019
- La tasa de desempleo en California permanece en 4.2 por ciento en el mes de febrero (22 de marzo, 2019)
- California unemployment rate remains at 4.2 percent in February (March 22, 2019)
- La fecha límite para solicitar Asistencia de Desempleo por Desastre es el viernes 15 de marzo para los damnificados por los incendios forestales Camp, Hill, y Woolsey (14 de marzo, 2019)
- Deadline for victims of Camp, Hill and Woolsey fires to apply for Disaster Unemployment Assistance is Friday, March 15 (March 13, 2019)
- La tasa de desempleo en California aumentó 4.2 por ciento en el mes de enero (8 de marzo, 2019)
- California unemployment rate rises to 4.2 percent in January (March 8, 2019)
February 2019
- El Departamento del Desarrollo del Empleo otorga $995,000 al condado de Alameda para ayudar a 200 trabajadores que fueron despedidos a encontrar trabajo en las industrias locales (26 de febrero, 2019)
- Employment Development Department awards Alameda County $995,000 to help 200 laid off workers find work in local industries (February 26, 2019)
- La tasa de desempleo aumentó a 4.2 por ciento en el mes de diciembre (15 de febrero, 2019)
- California unemployment rate rises to 4.2 percent in December (February 15, 2019)
- Los datos sobre el empleo y desempleo de California para enero de 2019 se publicarán el viernes 8 de marzo (15 de febrero, 2019)
- California’s employment and unemployment data for January 2019 will be released on Friday, March 8 (February 15, 2019)
January 2019
- La tasa de desempleo aumentó a 4.2 por ciento en el mes de diciembre (18 de enero, 2019)
- California unemployment rate rises to 4.2 percent in December (January 18, 2019)
- California les proporcionara asistencia a los empleados del gobierno federal afectados por el cierre del gobierno (14 de enero, 2019)
- California to provide assistance to federal workers impacted by government shutdown (January 11, 2019)
Last Revised: 04/20/2022